Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cristoforo
to plan something badly
ver·pla·nen* ΡΉΜΑ μεταβ
1. verplanen (falsch planen):
etw verplanen
to plan sth badly [or wrongly]
etw verplanen (falsch berechnen)
2. verplanen (für etw vorsehen):
etw [für etw αιτ] verplanen
to mark off χωριζ sth [for sth]
einen Etat verplanen
3. verplanen οικ:
[für etw αιτ] verplant sein
to be booked up [or have no time] [for sth]
Präsens
ichverplane
duverplanst
er/sie/esverplant
wirverplanen
ihrverplant
sieverplanen
Präteritum
ichverplante
duverplantest
er/sie/esverplante
wirverplanten
ihrverplantet
sieverplanten
Perfekt
ichhabeverplant
duhastverplant
er/sie/eshatverplant
wirhabenverplant
ihrhabtverplant
siehabenverplant
Plusquamperfekt
ichhatteverplant
duhattestverplant
er/sie/eshatteverplant
wirhattenverplant
ihrhattetverplant
siehattenverplant
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er engagierte einen deutschen und einen britischen Ingenieur, um das Land zu verplanen.
de.wikipedia.org
Über einen Zeitraum von 32 Jahren waren rund 150 Millionen Franken verplant worden, ohne ein konkretes Ergebnis zu erzielen.
de.wikipedia.org
Da Produktionskapazitäten für die Herstellung von Baugruppen für neue Maschinen verplant worden waren, standen kaum Ersatzteile für in Betrieb befindliche Maschinen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Weil die 200 km/h schnellen Lokomotiven der Baureihe 103 für die Stammzüge verplant waren, wurden diese Züge meist mit den etwas langsameren Loks der Baureihen 110 und 111 gefahren.
de.wikipedia.org
Für den Staatsstreich war sie in das Unternehmen Walküre verplant, kam aber nicht zum Einsatz.
de.wikipedia.org