γερμανικά
αγγλικά
| ich | vergegenwärtige |
|---|---|
| du | vergegenwärtigst |
| er/sie/es | vergegenwärtigt |
| wir | vergegenwärtigen |
| ihr | vergegenwärtigt |
| sie | vergegenwärtigen |
| ich | vergegenwärtigte |
|---|---|
| du | vergegenwärtigtest |
| er/sie/es | vergegenwärtigte |
| wir | vergegenwärtigten |
| ihr | vergegenwärtigtet |
| sie | vergegenwärtigten |
| ich | habe | vergegenwärtigt |
|---|---|---|
| du | hast | vergegenwärtigt |
| er/sie/es | hat | vergegenwärtigt |
| wir | haben | vergegenwärtigt |
| ihr | habt | vergegenwärtigt |
| sie | haben | vergegenwärtigt |
| ich | hatte | vergegenwärtigt |
|---|---|---|
| du | hattest | vergegenwärtigt |
| er/sie/es | hatte | vergegenwärtigt |
| wir | hatten | vergegenwärtigt |
| ihr | hattet | vergegenwärtigt |
| sie | hatten | vergegenwärtigt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bildung sei die Befähigung des Menschen zur gesellschaftlichen Arbeit und zum politischen Handeln, aber auch zur ästhetischen Erfahrung, in welcher der Mensch sich selbst vergegenwärtige.
de.wikipedia.org Es wird nicht chronologisch (linear) erzählt, stattdessen werden die Erlebnisse der Vergangenheit vergegenwärtigt.
de.wikipedia.org Man wollte in der ehemals polnischen Stadt im Osten des Reiches die Anwesenheit der deutschen Herrschaft mit einem neuen Stadtzentrum vergegenwärtigen.
de.wikipedia.org Die Sammlung besteht aus nachfolgenden Werken, die das Œuvre der bedeutendsten internationalen und deutschen Künstlern vergegenwärtigen.
de.wikipedia.org Wenn er sich in dessen Haut versetze und vergegenwärtige, wie viele Hochgeschwindigkeitsunfälle er gehabt und überlebt habe, sei es der richtige Zeitpunkt zum Rücktritt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.scientologie.de Vergegenwärtigen wir uns genauer den durch die Problematisierung des Wissens geschaffenen Tatbestand.
[...]
Realizing the precise nature of the problem of knowledge, let us proceed to the facts of the case.