γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | verbittere |
|---|---|
| du | verbitterst |
| er/sie/es | verbittert |
| wir | verbittern |
| ihr | verbittert |
| sie | verbittern |
| ich | verbitterte |
|---|---|
| du | verbittertest |
| er/sie/es | verbitterte |
| wir | verbitterten |
| ihr | verbittertet |
| sie | verbitterten |
| ich | habe | verbittert |
|---|---|---|
| du | hast | verbittert |
| er/sie/es | hat | verbittert |
| wir | haben | verbittert |
| ihr | habt | verbittert |
| sie | haben | verbittert |
| ich | hatte | verbittert |
|---|---|---|
| du | hattest | verbittert |
| er/sie/es | hatte | verbittert |
| wir | hatten | verbittert |
| ihr | hattet | verbittert |
| sie | hatten | verbittert |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ausgangsformation: Zwei Tänzer, die in die gleiche Richtung schauen und eine Handverbindung haben.
de.wikipedia.org Wir schauten da eines Tages vorbei und ich fuhr vorbei und die Kriegsgegner hatten da einen Haufen flaggenbedeckter Särge auf den Gehweg gestellt.
de.wikipedia.org Er steigt in einer grünen Landschaft aus und schaut in die Ferne.
de.wikipedia.org Schaut ich dem Fingerchen nach, und sie bemerkte mich wohl.
de.wikipedia.org Von der werberelevanten Zielgruppe schauten 430.000 Menschen zu.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mercedes-benz-classic.com 1907 verlässt er verbittert die DMG.
[...][...]
In 1907 he left DMG an embittered man.
[...][...]
www.cyranos.ch Ab 1928 / 1929 war die Zeit der Stummfilme vorbei und der Tonfilm eroberte die Leinwand, doch Charles Chaplin leistete verbitterten Widerstand gegen diese neue Filmtechnik.
[...][...]
From 1928 / 1929 the age of silent movies was over and the talkies conquered the screen, but Charles Chaplin offered bitter resistance against this new technology.
[...][...]
www.luebeck.de Ihr verbitterter Großvater Johannes ist wenig begeistert, sie zu sehen, und auch Annas zurückgelassener Freund Håvard scheint mehr als überrascht, dass sie wieder auftaucht.
[...]
Her bitter, old grandfather Johannes is not pleased to see her, and even Anna's ex-boyfriend Håvard seems more than surprised at her return.
[...]
www.swtor.com Der verbitterte und zerstrittene Adel der Kernwelten zweifelt jede Entscheidung an und schadet so der Moral der ohnehin entmutigten Bevölkerung.
[...][...]
The bitter and divided nobility of the Core Worlds disputes every decision, damaging the morale of the Republic ’ s already discouraged citizens.
[...]