I. ve·ge·ta·tiv [vegetaˈti:f] ΕΠΊΘ
1. vegetativ ΙΑΤΡ (nicht vom Willen gesteuert):
2. vegetativ ΒΙΟΛ (ungeschlechtlich):
II. ve·ge·ta·tiv [vegetaˈti:f] ΕΠΊΡΡ
1. vegetativ ΙΑΤΡ (durch das vegetative Nervensystem):
2. vegetativ ΒΙΟΛ (ungeschlechtlich):
Ve·ge·ta·ri·er(in) <-s, -> [vegeˈta:ri̯ɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Vegetarier(in)
-
Ve·ge·ta·ti·on <-, -en> [vegetaˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ
eta·bliert ΕΠΊΘ τυπικ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viele Viren benutzen anstelle von polymorphen Signaturen sehr kleine Kennzeichnungen wie zum Beispiel ein ungenutztes Byte im Portable-Executable-Format.
de.wikipedia.org Der Portable wog ca. 15 kg und wurde gegen Aufpreis in einer blauen Tragetasche aus Leinen geliefert.
de.wikipedia.org Portable Software wird häufig als gepacktes Archiv verbreitet, welches nur in ein Verzeichnis entpackt werden muss, ohne dass systemspezifische Installationsprogramme benötigt werden.
de.wikipedia.org Dungeons & Dragons Tactics ist ein Computer-Rollenspiel des britischen Entwicklers Kuju Entertainment für die mobile Spielkonsole PlayStation Portable.
de.wikipedia.org Obwohl sich bei der Spielentwicklung direkt seit 2006 wenig getan hat, so ist das Spiel doch in einige „Portable“-Versionen etwa für Wechseldatenträger überarbeitet worden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.poel-tec.com Seit den 70er Jahren wurde verstaerkt an der Anpassung von Dieselmotoren gearbeitet, damit sie mit unveraendertem oder " reinem " Pflanzenöl (" straight " vegetable oil, SVO) laufen können.
[...]
Since the 1970s more dedicated work has been carried out on modifying diesel engines to adapt them to run on unmodified or " straight " vegetable oil (SVO) .
[...]
www.ti.bund.de Der Biokraftstoffanteil setzt sich aus 7 % Biodiesel aus Altspeiseöl und 26 % HVO (Hydrotreated Vegetable Oil aus Rapsöl und Palmöl) zusammen.
[...][...]
The biogenic part consists of 7 % biodiesel that is derived from used cooking oil and 26 % of HVO (Hydrotreated Vegetable Oil from rapeseed oil and palm oil).
[...][...]
phoenix-business-hotel.guangzhouhotelschina.com Das luxuriöse 4-Sterne Hotel Phoenix Business bietet einen schnellen Zugriff auf Furongzhang Scenic Resort, Guangzhou Baosang Garden und Guangzhou Vegetable Park.
[...][...]
Phoenix Business Hotel is situated in the center of Guangzhou right next to renowned attractions, such as Furongzhang Scenic Resort, Guangzhou Baosang Garden and Guangzhou Vegetable Park.
[...]