Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lÉtat
unforeseeable
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

un·ab·seh·bar [ʊnʔapˈze:ba:ɐ̯] ΕΠΊΘ

unabsehbar
unforeseeable
unabsehbar (Schäden)
incalculable
unabsehbar (Schäden)
immeasurable
unabsehbar (Schäden)
not yet known κατηγορ
auf unabsehbare Zeit
for an unforeseeable period
auf unabsehbare Zeit
unforeseeably
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
incalculable
unabsehbar

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

auf unabsehbare Zeit
for an unforeseeable period
auf unabsehbare Zeit
unforeseeably

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Aufgrund der unabsehbaren technologischen und regulatorischen Veränderungen sollten zudem Unternehmen ihre Geschäftsmodelle und Organisationen in Zukunft flexibler gestalten sowie neue Geschäftsfelder ausprobieren.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
In light of unforeseeable technological and regulatory changes, companies also need to make their business models and organizational structures more flexible and test out new areas of business.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Die angesprochenen Präferenzen sind selten fest umrissen und haben naturgemäss keinen absoluten Wert, keine unabsehbare Dauer.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
The preferences in question are seldom clear-cut and by nature have no absolute value, no unforeseeable duration.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
Der Preis sei ein Zeichen für die langjährige und enge Verbundenheit der deutschen Wissenschaft mit Japan, unterstrich DFG-Präsident Professor Matthias Kleiner angesichts der Katastrophe in Japan und ihrer unabsehbaren Folgen.
www.dfg.de
[...]
The prize is a symbol for the long-term, close cooperation between German science and Japan, said DFG President Professor Matthias Kleiner, also calling to mind the catastrophe in Japan and its unforeseeable consequences.
www.dfg.de
[...]
Das Fehlen eines gültigen Zertifikats für einen Reifentyp oder einen Scheinwerfer kann in wichtigen Zielmärkten einen Importstopp mit unabsehbaren Folgen auslösen.
[...]
www.fabasoft.com
[...]
The lack of just one valid certificate for a tire type or windscreen wiper can trigger an import stop with unforeseeable consequences.
[...]
www.fabasoft.com
[...]
Das hat noch unabsehbare Folgen für Fernsehmacher und Werbewirtschaft, eröffnet gleichzeitig aber völlig neue Chancen in der Kommunikation mit dem Publikum.
www.salzburgresearch.at
[...]
That has yet unforeseeable consequences for television producers and advertisers, but also opens up completely new opportunities in the communication with the audience.
www.salzburgresearch.at

Αναζήτηση στο λεξικό