Did you mean?
στο λεξικό PONS
schrum·pe·lig, schrump·lig [ˈʃrʊmp(ə)lɪç] ΕΠΊΘ οικ
-
- wrinkled οικ
schrump·lig [ˈʃrʊmplɪç] ΕΠΊΘ
schrumplig → schrumpelig
schrum·pe·lig, schrump·lig [ˈʃrʊmp(ə)lɪç] ΕΠΊΘ οικ
-
- wrinkled οικ
schrump·fen [ˈʃrʊmpfn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. schrumpfen (einschrumpfen):
I. ge·sund|schrump·fen ΡΉΜΑ μεταβ
- etw gesundschrumpfen
-
II. ge·sund|schrump·fen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- sich αιτ gesundschrumpfen
-
ein|schrump·fen ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. einschrumpfen (schrumpfen):
ver·schrum·pelt <-er, -este> ΕΠΊΘ
-
- shrivelled βρετ
-
- shriveled αμερικ
ver·schrum·peln* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein οικ
schrump·fend ΕΠΊΘ αμετάβλ
Schrumpf·fo·lie ΟΥΣ θηλ ΤΕΧΝΟΛ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
schrumpfen ΡΉΜΑ αμετάβ CTRL
Schrumpfung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
schrumpfende Gewinne phrase ΛΟΓΙΣΤ
| ich | schrumpfe |
|---|---|
| du | schrumpfst |
| er/sie/es | schrumpft |
| wir | schrumpfen |
| ihr | schrumpft |
| sie | schrumpfen |
| ich | schrumpfte |
|---|---|
| du | schrumpftest |
| er/sie/es | schrumpfte |
| wir | schrumpften |
| ihr | schrumpftet |
| sie | schrumpften |
| ich | habe | geschrumpft |
|---|---|---|
| du | hast | geschrumpft |
| er/sie/es | hat | geschrumpft |
| wir | haben | geschrumpft |
| ihr | habt | geschrumpft |
| sie | haben | geschrumpft |
| ich | hatte | geschrumpft |
|---|---|---|
| du | hattest | geschrumpft |
| er/sie/es | hatte | geschrumpft |
| wir | hatten | geschrumpft |
| ihr | hattet | geschrumpft |
| sie | hatten | geschrumpft |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zwei Jahre später war diese Zahl jedoch bereits auf unter 20.000 Menschen geschrumpft.
de.wikipedia.org Im 19. Jahrhundert gingen sie zum Agropastoralismus über, nachdem sie infolge der äthiopischen Eroberung Land verloren hatten und ihre Herden geschrumpft waren.
de.wikipedia.org Das Bruttoinlandsprodukt schrumpfte 2009 um 3,2 Prozent, der erste Einbruch des Bruttoinlandsprodukts des Landes seit 16 Jahren.
de.wikipedia.org Der Gletscher ist in den letzten 150 Jahren kaum geschrumpft.
de.wikipedia.org Die ursprüngliche Gewichtsdifferenz von 150 kg schrumpfte somit ab 2008 auf 75 kg.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mobility.siemens.com In seiner Funktion als strategi- scher Kopf seines Segments wird er sich auf den Aufbau des wachsenden Paketge- schäfts konzentrieren ohne das schrump- Innovativ und vorwärtsweisend … … sind unsere Lösungen.
[...][...]
In his role as the strategic head, he will concentrate on the growing parcel business without neglecting the Innovative and pioneering ……are the perfect words to describe our solutions.
[...][...]
www1.fep.fraunhofer.de Wie gezeigt werden konnte, steigen weltweit aktuell die Be- mühungen, gesundes Saatgut durch effektiven Pflanzenschutz als Grundlage für eine produktive Landwirtschaft zu erhalten, da die wachsende Weltbevölkerung bei gleichzeitig schrump- fender Anbaufläche die Sicherung der Nahrungsmittelpro- duktion vor unglaubliche Herausforderungen stellt.
[...][...]
As we were able to demonstrate, efforts to make healthy seeds the basis for productive agriculture by effectively protec- ting plants are increasing across the world, because a growing population along with a decrease in arable land presents the need to safeguard food production with enormous challenges.
[...]