Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
fregati
reformed
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. re·for·miert [refɔrˈmi:ɐ̯t] ΡΉΜΑ
reformiert μετ παρακειμ und 3. pers. ενικ von reformieren
II. re·for·miert [refɔrˈmi:ɐ̯t] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΘΡΗΣΚ
reformiert
reformed
Reformierte Kirche
Reformed Church
re·for·mie·ren* [refɔrˈmi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. reformieren (Reformen durchführen):
etw reformieren
to reform sth
2. reformieren ΧΗΜ, ΤΕΧΝΟΛ:
das Reformieren (zu CO und Wasserstoff)
gas reforming
das Reformieren von Erdöl
the reforming of oil
re·for·mie·ren* [refɔrˈmi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. reformieren (Reformen durchführen):
etw reformieren
to reform sth
2. reformieren ΧΗΜ, ΤΕΧΝΟΛ:
das Reformieren (zu CO und Wasserstoff)
gas reforming
das Reformieren von Erdöl
the reforming of oil
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to reform sth institution, system
etw reformieren
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Von 1637 bis 1645 hatte er auch ein Predigtamt der reformierten Kirche in Leiden übernommen.
de.wikipedia.org
Ab 1516 gab es im Mesmerhaus eine katholische Winterschule, die reformierte Schule im Dorf wurde 1680 eingeführt.
de.wikipedia.org
Die gut 100 Bewohner sind mehrheitlich reformierter Konfession und sprechen als Muttersprache überwiegend Puter.
de.wikipedia.org
Das Gotteshaus gehört heute zu einer reformierten Gemeinde innerhalb der unierten niederländischen Protestantischen Kirche.
de.wikipedia.org
Die reformierte Kirche im bündnerischen Valendas ist ein evangelisch-reformiertes Gotteshaus unter kantonalem Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Auch die Reformierte Kirche selbst beteiligt sich an den Betriebskosten.
[...]
www.hvu-online.de
[...]
The Reformed Church itself also helps with operational expenses.
[...]
www.hvu-online.de
[...]
Ein Großteil des Kaufpreises wird durch eine holländische Stiftung übernommen, aber die Reformierte Kirche muss auch einen beträchtlichen Betrag aufbringen.
[...]
www.hvu-online.de
[...]
A large part of the purchase price has been covered by a Dutch charitable foundation, but the Reformed Church must also produce a considerable contribution.
[...]
www.hvu-online.de
[...]
Die Reformierte Kirche wird auf dem Gelände des Bischofsbüros in Beregszász ein Gulag-Mahnmal errichten.
www.hvu-online.de
[...]
The Reformed Church will erect a gulag monument on the premises of the bishop s office in Beregszász / Berehovo.
www.hvu-online.de
[...]
Die Reformierte Kirche in den Unterkarpaten erstreckt sich über ein Gebiet von rund 12.900 km² ( knapp ¾ so groß wie der Freistaat Sachsen ).
[...]
www.hvu-online.de
[...]
The Reformed Church in Transcarpathia extends over an area of about 12,900 km² ( slightly smaller than Connecticut or Northern Ireland ).
[...]
www.hvu-online.de
[...]
Abhilfe könnte ein Kleinbus für den Behindertentransport bringen, den die Reformierte Kirche leihweise aus Ungarn bekommen kann. Doch für Kraftstoff und die Lohnkosten des Fahrers muss sie auch selbst aufkommen.
[...]
www.hvu-online.de
[...]
A van could bring volunteers to transport the handicapped, and one could be borrowed from Hungary by the Reformed Church, but it must come up with the money to pay for fuel and the driver ’ s wages.
[...]
www.hvu-online.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "reformiert" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ρουμανικά

"reformiert" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία