| ich | beuge | mich | nieder |
|---|---|---|---|
| du | beugst | dich | nieder |
| er/sie/es | beugt | sich | nieder |
| wir | beugen | uns | nieder |
| ihr | beugt | euch | nieder |
| sie | beugen | sich | nieder |
| ich | beugte | mich | nieder |
|---|---|---|---|
| du | beugtest | dich | nieder |
| er/sie/es | beugte | sich | nieder |
| wir | beugten | uns | nieder |
| ihr | beugtet | euch | nieder |
| sie | beugten | sich | nieder |
| ich | habe | mich | niedergebeugt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | niedergebeugt |
| er/sie/es | hat | sich | niedergebeugt |
| wir | haben | uns | niedergebeugt |
| ihr | habt | euch | niedergebeugt |
| sie | haben | sich | niedergebeugt |
| ich | hatte | mich | niedergebeugt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | niedergebeugt |
| er/sie/es | hatte | sich | niedergebeugt |
| wir | hatten | uns | niedergebeugt |
| ihr | hattet | euch | niedergebeugt |
| sie | hatten | sich | niedergebeugt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wörtlich übersetzt bedeutet der Begriff: "der sich zur Erde niederbeugt".
de.wikipedia.org Sid jedoch gibt vor, dass der Punk etwas am Schuh habe und schlägt ihn k. o., als der Punk sich niederbeugt.
de.wikipedia.org Sie setzen in der oberen Hälfte der Krone an und stehen niedergebeugt entlang der vorderen Kronlappen.
de.wikipedia.org Die Göttin wacht auf und zürnt dem Gott, der sich vor Furcht niederbeugt und um Verzeihung bittet.
de.wikipedia.org Niedergebeugt durch eine verlorene Liebe, krank an Herz und Körper, igelte sie sich in ihrer „Häuslichkeit“, wie sie ihr Zuhause gerne nannte, mehr und mehr ein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kettererkunst.de So versinnbildlicht die Waagerechte in seinen geometrisierten Landschaften die Natur, auf die sich der senkrechte Mensch niederbeugt.
[...][...]
In his geometric landscapes, the horizontal represents nature, onto which the vertical human bends down.
[...][...]
www.vatican.va Er war imstande, das menschliche Elend nachzuempfinden, hat das Gesicht der Barmherzigkeit Gottes gezeigt, hat sich niedergebeugt, um Leib und Seele zu heilen.
[...][...]
He understands human sufferings, he has shown the face of God ’ s mercy, and he has bent down to heal body and soul.
[...]