Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
verkaufsoffenen
modern
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. neu·zeit·lich ΕΠΊΘ

1. neuzeitlich (der Neuzeit zugehörig):

neuzeitlich
of modern times
neuzeitlich
of the modern age [or era] κατηγορ

2. neuzeitlich (modern):

neuzeitlich
modern

II. neu·zeit·lich ΕΠΊΡΡ (modern)

neuzeitlich
modern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
new-agey
neuzeitlich τυπικ
new-agey experience
neuzeitliche spirituelle Erfahrung
latter-day
neuzeitlich
modern
neuzeitlich

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der nach 1990 einsetzende Autoschmuggel hat das neuzeitliche Verhauen zahlreicher Waldwege mittels Baum- und Steinsperren forciert.
de.wikipedia.org
Die älteste neuzeitliche Dokumentierung des Ortes stammt von 1064.
de.wikipedia.org
Neuzeitliche Schaufensterscheiben sind heute oft aus Verbund-Sicherheitsglas (reißfeste und zähelastische Folie zwischen zwei Glasscheiben, die sie zu einer Einheit zusammenfügt).
de.wikipedia.org
Durch neuzeitliche Störungen und spätere Überbauung waren die Befunde zwar recht ausschnitthaft, liefern jedoch ein anschauliches Bild zur Geschichte des kleinen Adelssitzes.
de.wikipedia.org
Gegenüber dieser mittelalterlichen Einstellung hat die Hauptfront von Ehreshoven eine neuzeitliche Wirkung.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Transkulturelle Auseinandersetzungen und Kontakte von Individuen und Gruppen waren von der Antike bis in die neuzeitliche und aktuelle Globalisierung ein konstitutives Feld der Identitätsbildung von Individuen und Gruppen.
[...]
www.geschichte.uni-konstanz.de
[...]
From antiquity to the modern and current globalization, cross-cultural conflicts and contacts between individuals and groups were a constitutive field of identity formation of individuals and groups.
[...]
www.geschichte.uni-konstanz.de
[...]
Zudem sollen themenspezifische Kolloquien zum eigentümlichen Profil der altprotestantischen Theologie, ihrer Bedeutung im Kontext ihrer Zeit sowie für den Übergang zur neuzeitlichen Theologie veranstaltet werden.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
In addition, colloquia will be organised on specific themes relating to the idiosyncratic image of Early Protestant theology, its meaning in the context of its time and for the transition to modern theology.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Der Bestand wird kontinuierlich durch Werke zum mittelalterlichen und neuzeitlichen Judentum ergänzt.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
The stock is continually being extended with works on medieval and modern Judaism.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Nicht ohne Grund liegen die Anfänge der Anthropologie in der Renaissance - es ist eine neuzeitliche Wissensform, die ihr Interesse nicht mehr auf die Metaphysik, sondern auf das Hier und Jetzt menschlicher Existenz richtet und dabei philosophische Ambitionen mit physiologischen und psychologischen Fragestellungen verbindet;
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
It is no coincidence that anthropology has its roots in the Renaissance - it is a discipline which is firmly grounded in the modern era, no longer drawing on metaphysics but instead looking to the here and now of human existence, combining philosophical ambitions with physiological and psychological questions.
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
Einblicke in die Entwicklung des so genannten Verteilerverkehrs gibt Mercedes-Benz mit zwölf historischen Oldtimern und vier neuzeitlichen Nutzfahrzeugen auf der Messe Retro Classics in Stuttgart (13. – 16. März 2014).
[...]
www.daimler.com
[...]
Mercedes-Benz is giving an insight into the development of the distribution sector with twelve historic models and four modern commercial vehicles at the Retro Classics show in Stuttgart (13 – 16 March 2014).
[...]
www.daimler.com

Αναζήτηση στο λεξικό