PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Damit werden finanziell abgesicherte (und damit kaufkräftige) Senioren bezeichnet.
de.wikipedia.org Geldmangel führt dazu, dass Wirtschaftssubjekte ihren Bedarf nicht in kaufkräftige Nachfrage umwandeln und deshalb nicht kaufen können.
de.wikipedia.org Zudem sollte ein kostengünstiges Bier auf den Markt kommen, als preiswertere Alternative für weniger kaufkräftige Schichten.
de.wikipedia.org Die 50-60-Jährigen sind heutzutage in vielen westlichen Ländern konsumfreudig und vor allem kaufkräftig.
de.wikipedia.org Das sorgt für eine kaufkräftige Nachfrage nach Gütern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Sie sind eher kaufkräftig, aktiv, interessiert, flexibel, neugierig und sie wollen durch ihr neuartiges Verhalten die Aufmerksamkeit anderer auf sich lenken.
[...][...]
They are more affluent, active, interested, flexible, curious, and they want to draw attention to being a novel behavior of others to himself.
[...][...]
www.gtai.de Die Deutsche Bevölkerung ist überdurchschnittlich kaufkräftig und der Trend der letzten Jahre weist ein kontinuierliches Wachstum auf.
[...][...]
The German population is affluent and the trend of recent years has shown continuous positive development.
[...][...]
www.westfalenhallen.de Die TREND LICHTUNG setzt konsequent auf eine High-Class-Präsentation und wird ein kaufkräftiges Publikum im wahrsten Sinnen des Wortes „anziehen“.
[...]
TREND LICHTUNG will consistently concentrate on a high-class presentation and will 'attract' affluent visitors in the truest sense of the word.