HINEINRENNEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

hi·nein|ren·nen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein οικ

hineinrennen → hineinlaufen

hi·nein|lau·fen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. hineinlaufen (in etw laufen):

[in etw αιτ] hineinlaufen

to run/walk in[to sth]

in etw αιτ genau hineinlaufen

to run/walk straight into sth

2. hineinlaufen (hineinfließen):

etw in sich αιτ hineinlaufen lassen αργκ

to knock back sth

Bier in sich αιτ hineinlaufen lassen

to swill beer

αγγλικά

γερμανικά

to run into sb/sth

in jdn/etw hineinrennen

to run slap into sth

genau in etw αιτ hineinrennen

Präsens

ich	renne	hinein
du	rennst	hinein
er/sie/es	rennt	hinein
wir	rennen	hinein
ihr	rennt	hinein
sie	rennen	hinein

Präteritum

ich	rannte	hinein
du	ranntest	hinein
er/sie/es	rannte	hinein
wir	rannten	hinein
ihr	ranntet	hinein
sie	rannten	hinein

Perfekt

ich	bin	hineingerannt
du	bist	hineingerannt
er/sie/es	ist	hineingerannt
wir	sind	hineingerannt
ihr	seid	hineingerannt
sie	sind	hineingerannt

Plusquamperfekt

ich	war	hineingerannt
du	warst	hineingerannt
er/sie/es	war	hineingerannt
wir	waren	hineingerannt
ihr	wart	hineingerannt
sie	waren	hineingerannt