| ich | tünche |
|---|---|
| du | tünchst |
| er/sie/es | tüncht |
| wir | tünchen |
| ihr | tüncht |
| sie | tünchen |
| ich | tünchte |
|---|---|
| du | tünchtest |
| er/sie/es | tünchte |
| wir | tünchten |
| ihr | tünchtet |
| sie | tünchten |
| ich | habe | getüncht |
|---|---|---|
| du | hast | getüncht |
| er/sie/es | hat | getüncht |
| wir | haben | getüncht |
| ihr | habt | getüncht |
| sie | haben | getüncht |
| ich | hatte | getüncht |
|---|---|---|
| du | hattest | getüncht |
| er/sie/es | hatte | getüncht |
| wir | hatten | getüncht |
| ihr | hattet | getüncht |
| sie | hatten | getüncht |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die mit Lehm verputzten Gebäude waren mit Kalk stets weiß getüncht.
de.wikipedia.org Die Wände sind von außen weiß getüncht, die Dächer von Schiff und Turm mit roten Ziegeln gedeckt.
de.wikipedia.org Das Gebäude besteht aus einem zweigeschossigen rechteckigen Hauptbau, der aus Backsteinen errichtet und dessen Außenfassade mit weißer Farbe getüncht wurde.
de.wikipedia.org Die Wände waren schlicht weiß getüncht, unter der Balkendecke waren steinerne Monumentalinschriften eingefügt.
de.wikipedia.org Die kleineren, schlichteren Havelis der weniger wohlhabenden Bevölkerung sind oft weiß getüncht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.wings-aviation.ch Wie üblich wird von Zeit zu Zeit der große Pinsel hervorgeholt und die eine oder andere Maschine neu getüncht.
[...][...]
As usual, the big brush is brought out from time to time and had been whitewashed one or the other aircraft.
[...][...]
www.berlin-hidden-places.de Kurz vor der Einmündung der Berliner Straße in den Hohenzollerndamm wird man an der Ecke Brienner Straße auf die Minarette, Zinnen und die Kuppel aufmerksam, die, weiß getüncht, hinter dichten Bäumen hervorleuchten.
[...]
Just before the junction of Berliner Straße and Hohenzollerndamm, one becomes aware of the mosque?s whitewashed minarets, parapet and dome gleaming through a dense layer of trees.