γερμανικά
αγγλικά
ges·ti·ku·lie·ren* [gɛstikuˈli:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ
αγγλικά
γερμανικά
| ich | gestikuliere |
|---|---|
| du | gestikulierst |
| er/sie/es | gestikuliert |
| wir | gestikulieren |
| ihr | gestikuliert |
| sie | gestikulieren |
| ich | gestikulierte |
|---|---|
| du | gestikuliertest |
| er/sie/es | gestikulierte |
| wir | gestikulierten |
| ihr | gestikuliertet |
| sie | gestikulierten |
| ich | habe | gestikuliert |
|---|---|---|
| du | hast | gestikuliert |
| er/sie/es | hat | gestikuliert |
| wir | haben | gestikuliert |
| ihr | habt | gestikuliert |
| sie | haben | gestikuliert |
| ich | hatte | gestikuliert |
|---|---|---|
| du | hattest | gestikuliert |
| er/sie/es | hatte | gestikuliert |
| wir | hatten | gestikuliert |
| ihr | hattet | gestikuliert |
| sie | hatten | gestikuliert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Gegen Mitternacht wurden die Lichter gelöscht, die sechs Wilden mischten sich unter die Gäste, gestikulierten und schrien; die anfangs überraschte Ballgesellschaft machte bei dem Spiel bald mit.
de.wikipedia.org Der ältere Mann bekam einen Wutausbruch und gestikulierte laut im Bus.
de.wikipedia.org Gestikulieren mit dem Besteck in der Hand gehört ebenfalls nicht zu guten Tischsitten.
de.wikipedia.org Seine Eigendarstellungen auf verschiedenen Holzschnitten zeigen ihn etwa mit plumpen Schuhwerk, Hut und Dreschflegel in der Hand, während seine rechte Hand erhoben, im Stil eine Predigers gestikuliert.
de.wikipedia.org Die Männer bekommen mit, wie hoch die Frauen pokern, aber die Frauen wissen nicht, was ihre Männer hinter ihnen gestikulieren oder äußern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wieninternational.at junger Mann in grauem Sakko und lindgrünem Hemd, kurze braune Haare, der im Gespräch gestikuliert
[...][...]
Young man in grey suit and linden-green shirt, short brown hair, gesticulating as he speaks
[...][...]
www.goethe.de Die Fans hüpfen, singen, zelebrieren und gestikulieren - nonstop.Mehr…
[...][...]
The fans jump up and down, sing, celebrate and gesticulate – nonstop.More…
[...][...]
www.aec.at Unter anderem haben wir uns etwa damit beschäftigt, wie das Auto eigentlich erkennen kann, ob ich per Geste einen Befehl ausspreche oder einfach nur im Redefluss gestikuliere.
[...][...]
One of the issues we scrutinized was how a car is supposed to recognize if I’m using a gesture to issue it a command, or just naturally gesticulating in the course of a conversation.
[...][...]
www.wieninternational.at Junger Mann, gut gekleidet, sitzt und gestikuliert erklärend
[...][...]
Young well-dressed man seated and gesticulating in explanation
[...]