PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch die gelenkige Ausführung des Fahrwerks hätten trotzdem gute Laufeigenschaften in den engen Radien der Strecke erreicht werden können.
de.wikipedia.org Sicht nach hinten und das Rückwärtsfahren mit ein- und besonders zwei-gelenkigen Fahrzeugzügen stellen höhere Anforderungen an den Lenker.
de.wikipedia.org Als Pendelstäbe oder -stützen werden sie nur bei beidseitig gelenkigem Anschluss bezeichnet, sofern keine äußeren Lasten angreifen.
de.wikipedia.org Aus der Erweiterung eines zwangläufigen Koppelgetriebes mit einem Zweischlag (zwei gelenkig verbundene Glieder) ergibt sich ein ebenfalls zwangläufiges, höhergliedriges Koppelgetriebe.
de.wikipedia.org Die Verbindung mit dem Überbau kann je nach den konstruktiven Erfordernissen biegesteif, gelenkig oder verschieblich sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
presse.europapark.com wilde Tiere, gelenkige Artisten und deren waghalsigen Kunststücke.
[...][...]
wild animals, agile artists and their daredevil feats.
[...][...]
presse.europapark.com wilde Tiere, gelenkige Artisten und deren waghalsige Kunststücke.
[...][...]
wild animals, agile artists and their daredevil feats.
[...][...]
www.mcg.at Mwangi Lazaraus Gitu aus Kenia, der „ gelenkigste Mann der Welt “ und die Ramadhani Brothers mit ihrem ästhetisch-kraftvollen „ Hand-To-Hand-Act “. Mr. Gitu trat zwischenzeitlich schon mehrmals im Zirkus-verwöhnten China auf, wo er bei seinen TV-Auftritten 75 Mio. Menschen begeisterte und inzwischen eine Art Kult-Status einnimmt.
[...]
With the coming tour, the audience can look forward once more to seeing the most beautiful and spectacular acts from the past four years, amongst them Mwangi Lazarus Gitu from Kenya, the ' world s most supple man ' and the Ramadhani Brothers.