Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Umherirren
declared
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. de·kla·riert ΡΉΜΑ

deklariert μετ παρακειμ: deklarieren

II. de·kla·riert ΕΠΊΘ αμετάβλ

deklariert
declared
als etw deklariert
declared to be sth

de·kla·rie·ren* [deklaˈri:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. deklarieren τυπικ:

etw deklarieren
to declare sth

2. deklarieren (angeben):

etw deklarieren
to declare sth
haben Sie etwas zu deklarieren?
do you have anything to declare?
seine Einkünfte deklarieren
to file one's income-tax return

de·kla·rie·ren* [deklaˈri:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. deklarieren τυπικ:

etw deklarieren
to declare sth

2. deklarieren (angeben):

etw deklarieren
to declare sth
haben Sie etwas zu deklarieren?
do you have anything to declare?
seine Einkünfte deklarieren
to file one's income-tax return
die Schiffsladung deklarieren
to enter a cargo
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
undeclared
nicht deklariert
to declare goods to customs
Waren deklarieren [o. zur Verzollung anmelden]
to declare sth
etw deklarieren τυπικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Schiffsladung deklarieren
to enter a cargo
haben Sie etwas zu deklarieren?
do you have anything to declare?
seine Einkünfte deklarieren
to file one's income-tax return

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Zone ist seit 1993 als Naturschutzgebiet deklariert.
de.wikipedia.org
Die Frau in dem Märe wird jedoch dazu genötigt und dadurch in gewisser Weise als Sünderin deklariert.
de.wikipedia.org
Bei fünf Ölen bestätigte die Laboranalyse die angegebene Herkunft nicht (gemischter Ursprung nicht deklariert).
de.wikipedia.org
Die Terminatortechnologie wurde als „System zur Kontrolle der Fortpflanzungsfähigkeit des Samens, ohne die Frucht zu beeinträchtigen“ deklariert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2005 wurden auf 338 Hektar deklarierter Fläche 15.955 Hektoliter Wein produziert.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "deklariert" σε άλλες γλώσσες

"deklariert" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία