Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Vorderhand
sorted out
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

aus|sor·tie·ren* ΡΉΜΑ μεταβ

etw aussortieren
to sort sth out
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to weed out ⇆ sth
etw aussortieren
wonky vegetables pl
unschönes, nicht der Norm entsprechendes Gemüse[, das daher in den Supermärkten meist aussortiert wird]
to winnow [down] ⇆ sth
etw aussortieren
to sort out ⇆ sth (for throwing or giving away)
etw aussortieren
Präsens
ichsortiereaus
dusortierstaus
er/sie/essortiertaus
wirsortierenaus
ihrsortiertaus
siesortierenaus
Präteritum
ichsortierteaus
dusortiertestaus
er/sie/essortierteaus
wirsortiertenaus
ihrsortiertetaus
siesortiertenaus
Perfekt
ichhabeaussortiert
duhastaussortiert
er/sie/eshataussortiert
wirhabenaussortiert
ihrhabtaussortiert
siehabenaussortiert
Plusquamperfekt
ichhatteaussortiert
duhattestaussortiert
er/sie/eshatteaussortiert
wirhattenaussortiert
ihrhattetaussortiert
siehattenaussortiert
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

wonky vegetables pl
unschönes, nicht der Norm entsprechendes Gemüse[, das daher in den Supermärkten meist aussortiert wird]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Von den etwa 100.000 bis 1945 eingegangenen Meldebogen wurden etwa 80.000 aussortiert.
de.wikipedia.org
Außerdem werden sie wegen der biologischen Abbaubarkeit nicht zwangsläufig kompostiert, sondern eventuell auch in industriellen Anlagen aussortiert.
de.wikipedia.org
Museen und Bibliotheken sortieren dagegen Duplikate aus, Bücher werden aussortiert bzw. ausgeschieden und entstempelt.
de.wikipedia.org
Nach diesen Prüfungen, beispielsweise dem Stoß-Stromtest, werden ausgefallene Kondensatoren aussortiert.
de.wikipedia.org
Es wurden im Sommer 1945 in einer Überprüfung lediglich die allerschwersten Fälle als nicht für den weiteren Schuldienst geeignet aussortiert.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό