Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lerogazione
to plant out something [in something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

aus|pflan·zen ΡΉΜΑ μεταβ

etw [in etw αιτ] auspflanzen
to plant out sth [in sth] χωριζ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to bed out sth plants
etw auspflanzen
to prick out sth
etw auspflanzen [o. setzen]
Sämlinge auspflanzen
Präsens
ichpflanzeaus
dupflanztaus
er/sie/espflanztaus
wirpflanzenaus
ihrpflanztaus
siepflanzenaus
Präteritum
ichpflanzteaus
dupflanztestaus
er/sie/espflanzteaus
wirpflanztenaus
ihrpflanztetaus
siepflanztenaus
Perfekt
ichhabeausgepflanzt
duhastausgepflanzt
er/sie/eshatausgepflanzt
wirhabenausgepflanzt
ihrhabtausgepflanzt
siehabenausgepflanzt
Plusquamperfekt
ichhatteausgepflanzt
duhattestausgepflanzt
er/sie/eshatteausgepflanzt
wirhattenausgepflanzt
ihrhattetausgepflanzt
siehattenausgepflanzt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die erste Ernte, das Schneiden des Rohrs, kann 9 bis 24 Monate nach dem Auspflanzen erfolgen.
de.wikipedia.org
Aus eingesammelten Samen soll eine Nachzucht angelegt werden, die später an derselben Stelle wieder ausgepflanzt werden soll.
de.wikipedia.org
Im folgenden Frühjahr kann sie wieder ausgepflanzt werden.
de.wikipedia.org
Sie stellt keine hohen Ansprüche an den Boden und sollte wegen der späten Reife in entsprechenden Lagen ausgepflanzt werden.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Reben wurde neu ausgepflanzt und die historischen Terrassen am Jungenberg wurden wieder bestockt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Es wurden auf rund 550 Quadratmeter Fläche über 3.500 Stauden, 2.000 Zwiebelpflanzen und ergänzend einjährige Blumen ausgepflanzt.
[...]
www.schallaburg.at
[...]
Over 3,500 shrubs, 2,000 bulb plants and annuals are planted out on an area of about 550 sq metres.
[...]