στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
aus|glie·dern ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ
- etw [aus etw δοτ] ausgliedern
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
ausgliedern ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
- ausgliedern (Geschäftsbereiche)
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- ausgliedern
| ich | gliedere | aus |
|---|---|---|
| du | gliederst | aus |
| er/sie/es | gliedert | aus |
| wir | gliedern | aus |
| ihr | gliedert | aus |
| sie | gliedern | aus |
| ich | gliederte | aus |
|---|---|---|
| du | gliedertest | aus |
| er/sie/es | gliederte | aus |
| wir | gliederten | aus |
| ihr | gliedertet | aus |
| sie | gliederten | aus |
| ich | habe | ausgegliedert |
|---|---|---|
| du | hast | ausgegliedert |
| er/sie/es | hat | ausgegliedert |
| wir | haben | ausgegliedert |
| ihr | habt | ausgegliedert |
| sie | haben | ausgegliedert |
| ich | hatte | ausgegliedert |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgegliedert |
| er/sie/es | hatte | ausgegliedert |
| wir | hatten | ausgegliedert |
| ihr | hattet | ausgegliedert |
| sie | hatten | ausgegliedert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Seit Anfang der 2000er-Jahre wird zunehmend das Gesundheitsrecht aus dem Sozialrecht ausgegliedert und zusammen mit dem Medizinrecht gelehrt.
de.wikipedia.org Im Jahr 2016 wurde die Gattung Dryophytes ausgegliedert.
de.wikipedia.org Die Forschungsarbeiten diesen Jahrzehntes zeigen, dass noch mehr Gruppen aus den Unterfamilien ausgegliedert werden müssen, damit die Unterfamilien monophyletisch werden.
de.wikipedia.org Auch die Obermillstätter Bauern wurden als Folge der Märzrevolution 1848/49 aus dem Bereich der k.k. Staatsherrschaft ausgegliedert.
de.wikipedia.org Nach nur sechs Jahren wurde somit die Autodrehkran-Produktion zugunsten des durch die erneute Veränderung der Energiepolitik gewachsenen Bedarfes von Tagebauausrüstungen ausgegliedert.
de.wikipedia.org