Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Hinweg
academic
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. aka·de·misch [akaˈde:mɪʃ] ΕΠΊΘ

1. akademisch (von der Universität verliehen):

akademisch
academic

2. akademisch (studentisch):

akademisch
scholarly
akademisches Proletariat
academic proletariat

3. akademisch (abstrakt):

akademisch
theoretical
akademisch
academic

II. aka·de·misch [akaˈde:mɪʃ] ΕΠΊΡΡ

akademisch gebildet sein
to be academically [or university] educated
Akademischer Oberrat, Akademische Oberrätin αρσ θηλ ΠΑΝΕΠ
≈ senior assistant professor
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
pass degree
unterster akademischer Grad
hons
≈ höherer akademischer Grad
third class
akademischer Grad dritter Klasse
Bachelor's degree
BA (niedrigster akademischer Grad in englischsprachigen Ländern)
AB
Bakkalaureus αρσ der philosophischen/naturwissenschaftlichen Fakultät (unterster akademischer Grad in englischsprachigen Ländern)
academic
akademisch
academic question
akademisch
Bachelor of Arts/Science
Bakkalaureus αρσ der philosophischen/naturwissenschaftlichen Fakultät (unterster akademischer Grad in englischsprachigen Ländern)
honours τυπικ
≈ höherer akademischer Grad ουδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

akademischer Grad
[university] degree
ein akademischer Beruf
an academic profession
akademisch gebildet sein
to be academically [or university] educated
Bachelor's degree
BA (niedrigster akademischer Grad in englischsprachigen Ländern)
Bachelor of Arts/Science
Bakkalaureus αρσ der philosophischen/naturwissenschaftlichen Fakultät (unterster akademischer Grad in englischsprachigen Ländern)
AB
Bakkalaureus αρσ der philosophischen/naturwissenschaftlichen Fakultät (unterster akademischer Grad in englischsprachigen Ländern)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Seit den 1930ern war er eine prominente Figur in der akademischen Welt.
de.wikipedia.org
So soll die akademische Mitarbeit in der katholischen Kirche verbessert werden und das Engagement in Gesellschaft und Staat gefördert werden.
de.wikipedia.org
Theorie und Praxis der Kritischen Kartographie entwickelten sich weitestgehend unabhängig von der akademischen Disziplin „Kartographie“.
de.wikipedia.org
Die forstlichen Anwärter auf die höhere Forstverwaltung sollten in der Lehranstalt auf ihre spätere akademische Laufbahn vorbereitet werden.
de.wikipedia.org
Er trug zur Bekanntmachung und Vervollkommnung neuer Methoden und Techniken durch Publikationen, Kongressbeiträge, universitäre und andere Fortbildungsveranstaltungen, Seminarien, Vortragstätigkeiten und akademische Lehrverpflichtungen wesentlich bei.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Diese Lehrveranstaltungen des Zentrums sind für Studenten aller Studienrichtungen und Fakultäten offen und stellen eine wertvolle Ergänzung zu jeder akademischen Ausbildung dar, da Menschenrechte jeden Lebensbereich betreffen und auf verschiedenste Weise Berührungspunkte mit dem privaten und beruflichen Alltag jedes Menschen aufweisen.
[...]
trainingszentrum-menschenrechte.uni-graz.at
[...]
These courses are open to students of all disciplines and faculties and provide a valuable addition to any academic training, because human rights affect every area of life and in many ways have points of contact with the private and professional life of every human being.
[...]
trainingszentrum-menschenrechte.uni-graz.at
[...]
Das Konsortium vereint akademisches Know-how und wissenschaftlichen Anspruch mit praktischer Umsetzung und Vermarktung durch Unternehmen aus dem Technologiesektor.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
The consortium unites academic know-how and scientific discipline with practical implementation and marketing by companies in the technology sector.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Wir unterhalten zwei gut eingeführte akademische Reihen, in denen wir in den letzten Jahren über 80 Bücher veröffentlicht haben.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
We run two well-established series of academic publications with more than eighty books published over the past years.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Bei den ersten acht Auswahlrunden (2006-2013) wurden insgesamt 135 Forschungsprojekte transnationaler Konsortien, bestehend aus Biotechnologie-Unternehmen der Partnerländer und deren akademischen Partnern, mit einem Gesamtprojektvolumen von 233 Millionen Euro gefördert.
[...]
www.bmbf.de
[...]
The first eight rounds of selection (2006-2013) provided a total funding volume of 233 million euros to 135 research projects of transnational consortia whose members are biotechnology companies in the partner countries and their academic partners.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Neben einer akademischen und/oder vorherigen praktischen Ausbildung, sowie guten Englischkenntnissen erwarten wir von unseren künftigen Mitarbeitern Folgendes:
[...]
about.puma.com
[...]
Aside from academic and/or previous practical experience, as well as good English skills, we also expect the following from our future employees:
[...]
about.puma.com

Αναζήτηση στο λεξικό