Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ζυγός
Units of accommodation
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Wohn·ein·heit <-, -en> ΟΥΣ θηλ τυπικ

Wohneinheit
unit
Wohneinheit
accommodation [or αμερικ accommodations] unit
Wohneinheit
unit of accommodation [or αμερικ accommodations]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
multiple-unit dwelling
Wohnanlage θηλ mit mehreren Wohneinheiten
multiple-dwelling unit, MDU αμερικ
Wohnanlage mit mehreren Wohneinheiten
triplex
Wohneinheit θηλ mit drei Wohnungen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

triplex
Wohneinheit θηλ mit drei Wohnungen
multiple-unit dwelling
Wohnanlage θηλ mit mehreren Wohneinheiten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Beim Zensus 2010 wurden im Municipio 159.991 Menschen in 41.083 Wohneinheiten gezählt.
de.wikipedia.org
Es gab 13.513 Wohneinheiten mit einer durchschnittlichen Bebauungsdichte von 472,6 Häusern pro Quadratkilometern.
de.wikipedia.org
Es gab 9917 Wohneinheiten mit einer durchschnittlichen Bebauungsdichte von 927,7 Häusern pro Quadratkilometer.
de.wikipedia.org
Es gab 6848 Wohneinheiten, durchschnittlich 55,8 pro km².
de.wikipedia.org
Es gab 1.037 Wohneinheiten bei einer durchschnittlichen Siedlungsdichte von 12 Einwohnern je km².
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Aufgrund des Bevölkerungswachstums von rund 1,7 Millionen Einwohnern pro Jahr und dem steigenden Anspruch der mexikanischen Bevölkerung an die Wohnqualität wird damit gerechnet, dass in den kommenden Jahren ungefähr 600.000 neue Wohneinheiten pro Jahr gebaut werden müssen, um der Nachfrage gerecht zu werden.
[...]
www.giz.de
[...]
Based on population growth of around 1.7 million per year and the rising expectations Mexicans have of housing quality, it is estimated that some 600,000 new residential units will have to be built every year to meet demand in the coming years.
[...]
www.giz.de
[...]
In Rio de Janeiro sind die ersten 500 sozialen Wohneinheiten mit solarthermischer Warmwasserversorgung entstanden.
[...]
www.giz.de
[...]
In Rio de Janeiro the first 500 social housing units with solar thermal water heating have been created.
[...]
www.giz.de
[...]
Wunderschöne Suiten im Landhaus Moarhof mit Badeteich für perfekte Erholung 4 Wohneinheiten (im bäuerlichem Stil verbunden mit Klassik) mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer und 1 Badezimmer pro Person und Tag mit Halbpension um Euro 89,- Kinderermäßigung auf Anfrage!
www.bergfex.at
[...]
Beautiful suites with rustic Moarhof with pond for perfect relaxation 4 residential units (in peasant style combined with classic) with 1 bedroom, 1 living room and 1 bathroom per person per day with half board, at Euro 89, - Children's discount on request!
www.bergfex.at
[...]
Alle Wohneinheiten verfügen entweder über Balkon/Loggia/Terrasse oder einen Eigengarten und sind nach den höchsten Ansprüchen an Design und Funktionalität ausgestattet.
[...]
properties.immofinanz.com
[...]
All units enjoy either a balcony, loggia, terrace or private garden and are equipped to the highest standards of design and functionality.
[...]
properties.immofinanz.com
[...]
Angaben der örtlichen Gemeinde und Informationen von NGO zufolge sind durch die Zwangsräumung mehrere Familien obdachlos geworden, da sie weder ein Zimmer in einer Wohneinheit noch eine alternative Unterbringung erhielten.
[...]
www.amnesty.de
[...]
According to testimonies from the local community and information from NGOs, several families have been rendered homeless by the eviction, as they did not receive a room in the housing unit nor other alternative housing.
[...]
www.amnesty.de

Αναζήτηση στο λεξικό