PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Eine Besonderheit ist die im Wasserturm eingelassene Bedienstetenwohnung.
de.wikipedia.org Die Bergstrecke umfasste ursprünglich 18 Tunnel, zehn Brücken und zahlreiche Wassertürme zur Versorgung der Dampflokomotiven.
de.wikipedia.org Neben einem Eisenbahnerwohnhaus und einem Güterschuppen auf der Bahnhofsseite gab es noch ein Pumpenhaus und einen Wasserturm.
de.wikipedia.org Bis zur Fertigstellung des Wasserturms gab es 2.263 Anschlüsse, bei etwa 75.000 Bewohnern der Stadt.
de.wikipedia.org Sie ist neben dem Wasserturm einer der Wahrzeichen des Ortes.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de Die interaktive Ausstellung im ehemaligen Wasserturm bietet einen umfassenden Einblick in naturwissenschaftliche Phänomene, Kultur- und Industriegeschichte des Wassers wie auch in die Trinkwasserversorgung.
[...][...]
The interactive exhibition inside a former water tower provides fascinating insights into scientific phenomena.
[...][...]
www.wiesbaden.de Wasserturm mit Aussichtssaal und audiovisueller Vorstellung zur zentralen und wichtigen Frage der Wasserversorgung
[...][...]
Water tower with panorama view hall and audio-visual presentation on the central and important issue of water supply
[...]Ein interessantes Denkmal ist auch der Wasserturm, der als konstruktivistischer Bau wahrscheinlich im Jahr 1928 gebaut wurde.
[...]An interesting technological monument is this water tower built as a constructivism structure, probably in 1928.
[...][...]
www.bergfex.at Es gibt auch einen interessanten Wasserturm, der von weitem sichtbar und einer der beiden letzten in Slowenien ist.
[...][...]
There is also an interesting water tower that is visible from a distance and one of the last two in Slovenia.
[...][...]
rheinland.jugendherberge.de Nach ca. 3 km vor dem Wasserturm bzw. dem Hornbach‐Baumarkt rechts in Richtung Wuppertal-Barmen abbiegen und immer der Vorfahrtsstraße folgen.
[...][...]
After about 3 km before the water tower and the Hornbach Baumarkt (DIY store) turn right towards Wuppertal-Barmen and always follow the main road.
[...]