στο λεξικό PONS
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- wasserunlöslich
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es ist wasserunlöslich und unterscheidet sich dadurch von der linearen Form, dem Polyvinylpyrrolidon.
de.wikipedia.org Dieser chemische Vorgang bewirkt eine teilweise Härtung (Gerbung) der Gelatineschicht des Papieres, die dadurch wasserunlöslich wird.
de.wikipedia.org Die Biopolyester werden in Form von wasserunlöslichen, stark lichtbrechenden Granula als Energie-Speicherstoffe in den Zellen abgelagert.
de.wikipedia.org Die Xylylbromide sind wasserunlöslich, allerdings gut löslich in Ethanol und Ether.
de.wikipedia.org Die wasserunlösliche Stärke muss zunächst in löslichen Zucker umgewandelt werden, den im zweiten Schritt Hefe zu Alkohol vergären kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.umsicht.fraunhofer.de In diesem Schritt werden gelöste Metalle selektiv von anderen Bestandteilen durch ein organisches, wasserunlösliches Extraktionsmittel aus wässriger Lösung abgetrennt.
[...][...]
In this step, dissolved metals are selectively separated from other components from an aqueous solution by an organic, water-insoluble extraction agent.
[...][...]
www.mdc-berlin.de So gibt es beispielsweise wasserlösliche Proteine, die im Zellinneren schwimmen, als auch wasserunlösliche Proteine, die an oder in der Zellmembran liegen.
[...][...]
For instance, there are water-soluble proteins inside the cell as well as water-insoluble proteins that are situated on or in the cell membrane.
[...][...]
www.innotaste.de Die IDACOL™ Lake-Pigments sind eine ausgezeichnete Alternative zu wasserunlöslichen Farbstoffen.
[...][...]
IDACOL™’s lake pigments are an excellent alternative to water-insoluble dyes.
[...][...]
skincare.dermis.net Ebenso denkbar ist die Suspension von wasserunlöslichen Stoffen in Hydrogelen (Suspensionsgel).
[...][...]
The suspension of water-insoluble substances in hydrogels (suspension gel) is another conceivable variant.
[...][...]
blogs.fau.de Lipide sind wasserunlösliche Naturstoffe, zu denen beispielweise Fette und Öle zählen.
[...][...]
Lipids are water-insoluble natural materials such as fats and oils.
[...]