γερμανικά
αγγλικά
Ver·staat·li·chung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Verstaatlichung
- nationalization no άρθ, no πλ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dies war der größte Exportauftrag von einem Land außerhalb des Ostblocks in der Firmengeschichte seit der Verstaatlichung des Unternehmens 1948.
de.wikipedia.org 1972 erfolgte die Verstaatlichung des Unternehmens, 1990 wurde es reprivatisiert.
de.wikipedia.org Es war geprägt von den Reformgrundsätzen der Entprivilegierung, Vereinheitlichung und Verstaatlichung des Steuerwesens.
de.wikipedia.org Mit der Verstaatlichung der Saline 1804 begann eine Phase der wirtschaftlichen Stagnation und des Rückschritts.
de.wikipedia.org Es bestand die Gefahr der Verstaatlichung des Schienennetzes.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.filmfest-muenchen.de Der Film wirft das Licht auf einen unverbesserlichen Individualisten, einen " Taugenichts ", der sich konsequent der " Verstaatlichung " widersetzt.
[...]
The film shows us an incorrigible individualist, a ' er-do-well ' who defies ' nationalization ' vehemently.
[...]
www.sonnenseite.com Solidarität mit Yunus - Die Verstaatlichung der Grameen Bank verhindern
[...][...]
Solidarity with Yunus - to prevent the nationalization of the Grameen Bank
[...]