γερμανικά
αγγλικά
Split·ter·grup·pe <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΠΟΛΙΤ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie bildet damit eine der Splittergruppen, die aus der großen Schia der Ismailiten hervorgegangen sind.
de.wikipedia.org Zudem kandidieren in verschiedenen Kantonen diverse Lokalparteien, Splittergruppen oder Ein-Personen-Listen.
de.wikipedia.org Außerdem sollten Splittergruppen durch wirksame Sperrklauseln aus dem Parlament gehalten werden.
de.wikipedia.org Die Verhältnisse zwischen der Punk- und anderen Subkulturen sind oftmals von der jeweiligen Splittergruppe abhängig.
de.wikipedia.org Radikale Splittergruppen versuchten den Friedensprozess durch fortgeführte Gewaltakte zu unterminieren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.beth-shalom.ch Er nimmt zuerst Bezug auf die vielen Gruppierungen, die im Machtkampf verwickelt sind, von den örtlichen ethnischen und religiösen Splittergruppen über die regionalen Machtblöcke bis zu den Supermächten und vergleicht sie dann mit Hesekiel 38,4-6.
[...][...]
He first refers to the various groups that are involved in the power struggle, from the local ethnic and religious splinter groups to the regional powers and finally the super-powers, then compares them with Ezekiel 38:4-6.
[...][...]
www.yoopress.com „Und dann bekommen wir Splittergruppen, denn viele der Erzeuger werden den Begriff nicht akzeptieren und es ist zu erwarten, dass die Begrifflichkeit wiederum vielen anderen Erzeugern nicht weit genug geht.“
[...][...]
“This will bring us splinter groups because many producers will not accept the term, and on the other hand, we have to be aware the term to be considered as too narrow by many other producers.”
[...][...]
www.info-nordirland.de Im Herbst 2001 legte sie ihren Bericht über die Aktionen der Polizei im Zusammenhang mit dem Bombenattentat einer republikanischen Splittergruppe, der " Real IRA " in Omagh vor und belastete insbesondere den obersten Polizeichef Ronny Flanaghan und die Sondereinheit Special Branch schwer.
[...]
In autumn 2001 she released a report on the actions of the police in connection with the Omagh bomb of the dissident republican splinter group " Real IRA ".
[...]
www.info-nordirland.de Im Herbst 2001 legte sie ihren Bericht über die Aktionen der Polizei im Zusammenhang mit dem Bombenattentat einer republikanischen Splittergruppe, der "Real IRA" in Omagh vor und belastete insbesondere den obersten Polizeichef Ronny Flanaghan und die Sondereinheit Special Branch schwer.
[...]
In autumn 2001 she released a report on the actions of the police in connection with the Omagh bomb of the dissident republican splinter group "Real IRA".