PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Ort entwickelte sich im 19. Jahrhundert zu einem kleinen Seebad mit einer bescheidenen Infrastruktur.
de.wikipedia.org Erst mit der Entstehung des Seebads im 19. Jahrhundert hat die Gemeinde an Bedeutung gewonnen.
de.wikipedia.org Eine zwischenzeitlich aufgegebene Tongrube füllte sich mit Wasser und wurde 1923 als Seebad verpachtet.
de.wikipedia.org Das Seebad ist mit seinem feinsandigen Strand, der belebten Promenade, der abwechslungsreichen Steilküstenlandschaft und diversen Sehenswürdigkeiten vor allem ein beliebtes Sommerziel.
de.wikipedia.org Er wird jetzt in Richtung Seebäder von der B 110 gequert und davon beidseitig überbaut.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ostseepension-baddoberan.de 1793 wurde auf Geheiß des Herzogs das erste deutsche Seebad Heiligendamm mit klassischer Bäderarchitektur gegründet, bald folgten ein Spielkasino und 1822 die erste Pferderennbahn auf dem europäischen Festland.
[...][...]
1793 at the behest of the Duke, the first German seaside resort of Heiligendammwas founded with a classic resort architecture, soon followed by a casino and in 1822 the first horse racing track on the European mainland.
[...][...]
www.rattareisid.de Nach der Stadtführung geht es weiter nach Jurmala - zum rigaer Seebad mit weißem Sandstrand, in die Fußgängerzone mit vielen kleinen Lokalen, die zu einem gut gekühlten lettischen Bier, während der heißen Sommertage, einladen.
[...][...]
After the town guidance it further goes to Jurmala - to the rigaer seaside resort with white sand beach, in the pedestrian precinct with many small bars which invite you to a well cooled Latvian beer, during the hot summer days.
[...][...]
www.inaustria.at Viele gut ausgebaute und beschilderte Rad- und Reitwege, Surf- Segel-, und Kite-Schulen, zahlreiche Seebäder, Strand aber auch ein Golfplatz stehen den Besuchern in der Region Neusiedler See zu Verfügung.
[...][...]
Many well developed and labelled cycle tracks and bridle paths, Surfing sails, and Kite schools, numerous seaside resorts, beach, however, also a golf course stand to the visitors in the region new colonist lake at possession.
[...][...]
www.golf-resort-wittenbeck.de Seit seiner Gründung im achzehnten Jahrhundert gilt Heiligendamm als das schönste Seebad Deutschlands.
[...][...]
Since its foundation in the eighteenth century, Heiligendamm has always been considered to be one of the most beautiful seaside resorts in Germany.
[...][...]
www.reunion.fr Das Hotel-Residenz Les Créoles liegt im Herzen des Seebades L'Ermitage, 10 Min. vom Hafen von Saint-Gilles-les-Bains, von den Bars, den Nachtclubs, dem Kasino und der Einkaufzentrum Mail de Rodrigues entfernt, das etwa zwanzig Geschäfte umfasst.
[...]
The Hotel Residence "Les Creoles" is located in the heart of the seaside resort of Ermitage, 10 minutes from the port de Saint-Gilles-les Bains, bars, night clubs, casino and Mail de Rodrigues which include around twenty shops.