PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem gehören Hornmuscheln, Tintenfische, Seebarsch, Marmorzitterrochen und andere zum Repertoire der Darstellungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.365danariviere.eu Und die kulinarischen Spezialitäten, die mit Meer und Salinen verbunden sind – wie etwa Seebarsch in Salz – werden mit Originalzutaten der Region verfeinert, denen spezielle Veranstaltungen im rustikalen Hinterland gewidmet sind. Dazu zählen unter anderem Mangold und Olivenöl, oder Knoblauch und Wein.
[...]
On the culinary side of the programme, specialities related to the sea and salt, like sea bass in salt, are complemented by traditional local ingredients, such as chard and olive oil, garlic and wine, which are also celebrated through special events in the area's rural hinterland.
[...]
www.mandarinoriental.de Gebackener Seebarsch al „Cartoccio“ Seebarsch mit Pancetta, Oliven, Tomaten, Fenchel und Kapern, in Pergament gebacken
[...]
Baked Seabass in ‘Cartoccio’ sea bass with Pancetta, olive, tomatoes, fennel & capes, cooked in paper
[...]
www.viventura.de 1 Kg. Fisch ( am besten Seebarsch, es kann aber auch eine Mischung aus Fisch und Garnelen sein ).
[...][...]
1 kg fish ( ideally sea bass, but can be a mixture of fish and shrimp ).
[...][...]
www.mandarinoriental.de Auf der Speisekarte stehen daher verlockende, frische Gerichte wie walisische Ente und geangelter Seebarsch.
[...]
The menu offers flavourful and fresh cuisine such as organic Welsh Mallard Duck and line caught Sea Bass.
[...]
www.hoteltravel.de Falls Sie beabsichtigen, Fische und Meeresfrüchte zu essen, sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass einige Riffische, wie z.B. der Seebarsch, der Schnapper, die Meeräsche und der Zackenbarsch Ciguatoxine enthalten.
[...]
If you intend to eat seafood while you are here, be aware that certain reef fish contain ciguatoxin including sea bass, snapper, mullet and grouper.