PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sturm wirft die Seefahrer an die grönländische Küste zurück.
de.wikipedia.org Er engagierte daher Seefahrer von der britischen Insel für insgesamt drei Expeditionen von 1605 bis 1607.
de.wikipedia.org Der Spieler übernimmt die Rolle eines Seefahrers, der im Auftrag seiner Königin bislang unbekannte Gebiete besiedelt.
de.wikipedia.org Weil der Einfluss der Seefahrer aber über viele Jahre konstant blieb, haben sich die Bedeutungen der Seefahrerphrasen kaum verändert.
de.wikipedia.org Wegen der ausgeprägten, steilen Küstenlandschaft wurde er unter anderem Patron der Seefahrer.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.eurob.org Der Turmhelm von Sankt Marien war früher doppelt so hoch und diente den Seefahrern als Landmarke.
[...]
The spiral crown at St. Mary's was once twice as high as it is today, serving seafarers as a landmark.
[...]
www.hamburgsud.com Benannt ist die „Sebastião Caboto” nach dem venezianischen Seefahrer und Entdecker Sebastião Caboto (1472 bis 1557), der die brasilianische und südamerikanische Küste erkundete.
[...]
The “Sebastião Caboto” is named after the Venetian seafarer and discoverer Sebastião Caboto (1472 to 1557), who explored the Brazilian and South American coast.
[...]
www.gondwana-collection.com Es steht auf einem schroffen Felskliff südwestlich von Lüderitz, das etwa 50 Meter in den Atlantik hineinragt, und erinnert an jenen portugiesischen Seefahrer, der 1488 als erster Europäer die Südspitze Afrikas umsegelte und damit die Entdeckung des Seewegs nach Indien vorbereitete: Bartolomeu Dias.
[...][...]
It is a monument to Bartholomeu Dias, the Portuguese seafarer who was the first European to sail around the southern tip of Africa and thereby pioneered the way to opening up the sea route to India.
[...][...]
www.edelweissair.ch Entdeckt wurde Mauritius von portugiesischen Seefahrern.
[...][...]
Mauritius was discovered by Portuguese seafarers.
[...][...]
www.australienbilder.de der Seefahrer Captain Cook nimmt im Auftrag des englischen Königs Georg III. die östlichen Hälfte Australiens in Besitz
[...][...]
the seafarer Captain Cook occupies the Easern half of Australia in the name of the English King Georg III.
[...]