Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pal’
Seefahrer
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

sea·far·er [ˈsi:ˌfeərəʳ, αμερικ -ˌferɚ] ΟΥΣ λογοτεχνικό

seafarer
Seefahrer αρσ <-s, -> παρωχ
seafarer
Seemann αρσ <-(e)s, -leu·te>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Seefahrer παρωχ
seafarer

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He saved the money earned there, supplemented by money earned by repairing seafarers' sea shanty musical instruments.
en.wikipedia.org
Memories of early seafarers and traders have faded, but boats of various types and styles have survived.
en.wikipedia.org
Both members of the public, and seafarers themselves, made use of the name in identifying those who went to sea.
en.wikipedia.org
It was praised by the seafarers' charity for its portrayal of some of the issues facing seafarers.
en.wikipedia.org
It was inhabited by sailors, mastmakers, boat-builders, blockmakers, instrument-makers, victuallers and representatives of all the other trades that supported the seafarer.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The spiral crown at St. Mary's was once twice as high as it is today, serving seafarers as a landmark.
www.eurob.org
[...]
Der Turmhelm von Sankt Marien war früher doppelt so hoch und diente den Seefahrern als Landmarke.
[...]
The “Sebastião Caboto” is named after the Venetian seafarer and discoverer Sebastião Caboto (1472 to 1557), who explored the Brazilian and South American coast.
www.hamburgsud.com
[...]
Benannt ist die „Sebastião Caboto” nach dem venezianischen Seefahrer und Entdecker Sebastião Caboto (1472 bis 1557), der die brasilianische und südamerikanische Küste erkundete.
[...]
It is a monument to Bartholomeu Dias, the Portuguese seafarer who was the first European to sail around the southern tip of Africa and thereby pioneered the way to opening up the sea route to India.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
Es steht auf einem schroffen Felskliff südwestlich von Lüderitz, das etwa 50 Meter in den Atlantik hineinragt, und erinnert an jenen portugiesischen Seefahrer, der 1488 als erster Europäer die Südspitze Afrikas umsegelte und damit die Entdeckung des Seewegs nach Indien vorbereitete: Bartolomeu Dias.
[...]
[...]
Mauritius was discovered by Portuguese seafarers.
[...]
www.edelweissair.ch
[...]
Entdeckt wurde Mauritius von portugiesischen Seefahrern.
[...]
[...]
the seafarer Captain Cook occupies the Easern half of Australia in the name of the English King Georg III.
[...]
www.australienbilder.de
[...]
der Seefahrer Captain Cook nimmt im Auftrag des englischen Königs Georg III. die östlichen Hälfte Australiens in Besitz
[...]