Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dutilisation
SOS
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
SOS <-, -> [ɛsʔo:ˈʔɛs] ΟΥΣ ουδ
SOS συντομογραφία: save our souls
SOS
SOS funken
SOS funken
to send out χωριζ [or radio] an SOS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
SOS call
SOS-[Not]ruf αρσ
SOS
SOS ουδ <-, ->
to send an SOS
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zur visuellen Unterscheidung der beiden Betriebsarten blinkt der Bildschirmcursor im 64-Modus blau, im 32-Modus dagegen im gewohnten Schwarz auf grünem Grund.
de.wikipedia.org
Bei der Lecksuche an Gasleitungen gibt das Gasspürgerät einen Piepston oder es blinkt eine Kontrolllampe, wenn ausströmendes Gas vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Bleiben diese Fahrten aus, blinkt ab 75 % des Filterfüllstandes eine Warnleuchte im Cockpit auf, welche den Fahrer auf eine nötige Regenerierung verweist.
de.wikipedia.org
Die rechte Figur war ein wenig animiert, sie blinkte und klopfte dann und wann mit der Hand.
de.wikipedia.org
Die Ausgabe der Fehlercodes erfolgt durch Blinkcodes sowohl über Diagnosegeräte als auch über ein Blinken der Motorstörungsleuchte.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Pilotprojekt im SOS Kinderdorf Mombasa.
www.giz.de
[...]
Pilot project in the SOS Children s Village in Mombasa.
[...]
Gemeinsam mit den Nichtregierungsorganisationen Glopolis (Tschechische Republik), SOS FAIM Belgique (Belgien) und SOS FAIM Luxembourg (Luxemburg) betreibt das FDCL Aufklärungs- und Öffentlichkeitsarbeit, um den politischen Willen für die Erreichung des ersten Millenniumsziels (Beseitigung von extremer Armut und Hunger) zu stärken.
[...]
www.fdcl.org
[...]
Together with the non-governmental organisations Glopolis (Czech Republic), SOS FAIM Belgique (Belgium) and SOS FAIM Luxembourg, the FDCL worked on awareness-raising and lobbying activities in order to strengthen the political will to achieve the first Millennium Development Goal (the eradication of extreme poverty and hunger).
[...]
[...]
32.7% der Patienten berichteten SOS aus eigener Erfahrung zu kennen, wobei nur 6.2% diese ausschließlich als ?Schlafattacken? erlebten.
www.psychologie.uni-wuerzburg.de
[...]
SOS was reported by 32.7%, while the exclusive occurrence of "sleep attacks" was reported by 6.2% of our RLS patients.
[...]
Das SOS ist ein privilegiertes Benutzerprogramm, das die Primitiven des VAMOS Mikrokerns nutzt, um anderen Benutzerprogrammen ( den Applikationen ) ein vollständiges Betriebssystem anzubieten.
[...]
www-wjp.cs.uni-saarland.de
[...]
The SOS is a privileged user process; it supports inter-process communication and remote procedure calls, device access, and user management for all user applications.
[...]
[...]
Das Öl Athens wurde in einer Amphore vertrieben, die “SOS” genannt wurde und die dem Käufer die Qualität und Menge des Produkts garantierten.
www.museodellolivo.com
[...]
The oil from Athens was traded in an amphora called "SOS", that guaranteed buyers as to the quality and quantity of the product.