γερμανικά
αγγλικά
Re·fe·ren·da·rin <-, -nen> ΟΥΣ θηλ
Referendarin θηλυκός τύπος: Referendar
Re·fe·ren·dar(in) <-s, -e> [referɛnˈda:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Re·fe·ren·dar(in) <-s, -e> [referɛnˈda:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Schuljahr 2019/20 besuchen die Schule 1585 Schüler im Schuljahr (791 Jungen und 794 Mädchen), die von 123 Lehrkräften einschließlich Referendarinnen und Referendaren unterrichtet werden.
de.wikipedia.org Es wird heute nur noch die Bezeichnung (Rechts-)Referendarin bzw. (Rechts-)Referendar verwendet.
de.wikipedia.org Danach erschoss er eine unterrichtende Referendarin in Raum 304/310 sowie eine weitere Lehrerin auf dem Flur.
de.wikipedia.org Sie suchte eine Stelle als Referendarin.
de.wikipedia.org Von 1978 bis 1981 war sie als Referendarin und Lehrerin tätig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wuerth.com Über 200 Referendare und Lehrer nutzten die Möglichkeit, sich in entspannter Atmosphäre über den Arbeitsplatz als Lernbegleiter in der Privatschule mit besonderem pädagogischem Konzept zu informieren.
[...][...]
More than 200 student teachers and teachers seized the opportunity to get an idea of the job as learning coach at a private school with special educational concept.
[...][...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de Der Studientag eignet sich für Referendare und Referendarinnen der Studienseminare der Fächer Religion, Geschichte, Politik, Werte und Normen, Arbeit/Wirtschaft und Deutsch sowie für Multiplikatoren und Pädagogen der politischen und sozialen Bildungsarbeit.
[...][...]
This study day is suitable for trainee teachers in the fields of religion, history, politics, ethics and standards, work/economy and German studies as well as information disseminators and educators working in the fields of political and social education.
[...][...]
www.clickworker.com Die Personalberatung MSW & Partner ist spezialisiert auf Recruiting-Services im Bereich hochqualifizierter Hochschulabsolventen, Referendare und Young Professionals.
[...]
The human resources consulting firm of MSW & Partner is specialized in recruiting highly qualified college graduates, student teachers and young professionals.
[...]
www.universum-bremen.de Für Lehrer, Referendare und Schulleiter bieten wir Informationsnachmittage, Fortbildungen und Workshops an.
[...][...]
For teachers, trainee teachers and headmasters we offer information afternoons, training courses and workshops.
[...][...]
www.buko12.de Eine BarCamp-artige Veranstaltung zum Thema Kunstpädagogik an der Universität zu Köln bietet eine offene, hierarchiearme Tagungsform und lässt insbesondere junge Kunstpädagoginnen und Kunstpädagogen – Studierende, Referendare und Nachwuchswissenschaftler – mit ihren Fragen, Visionen und kulturellen Horizonten zu Wort kommen.
[...][...]
A BarCamp-like event on the subject of art education at the University of Cologne offers an open conference format with a flat hierarchy where especially young pedagogues – students, trainee teachers, and junior researchers – can voice their questions and visions and talk about their cultural horizons.
[...]