γερμανικά
αγγλικά
Po·li·zei·be·hör·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Polizeibehörde
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Planungskompetenz hatte die staatliche Baupolizei, welche die örtliche Polizeibehörde aufforderte, Baupläne aufzustellen, die königlich genehmigt werden mussten.
de.wikipedia.org Es war anschließend bis 1852 königlich bayerische Gerichts- und Polizeibehörde, dann Landgericht.
de.wikipedia.org Sie arbeiten international als Detektive für verschiedene nationale und regionale Polizeibehörden und werden immer dann angefordert, wenn ihre speziellen Fähigkeiten als Taucher gefordert sind.
de.wikipedia.org Auch musste der Plan von der Gemeindevertretung gebilligt werden und eine Zustimmung der Polizeibehörde vorliegen.
de.wikipedia.org Primäre Zielgruppen des Projekts sind Sicherheitsbehörden, Polizeibehörden und Gemeinden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
europa.eu Eurojust gewährt logistische Unterstützung und kann Koordinationssitzungen zwischen den Justiz- und Polizeibehörden der betroffenen Staaten einberufen und durchführen, um bei der Klärung rechtlicher Fragen und der Lösung praktischer Probleme behilflich zu sein.
[...]
Eurojust offers logistical support and may organise and facilitate co-ordination meetings between the judicial authorities and police authorities of the different states to help resolve legal issues and practical problems.