PERLENKETTE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Per·len·ket·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Perlenkette

pearl necklace

αγγλικά

γερμανικά

pearls pl

Perlenkette θηλ <-, -n>

string [or rope] of pearls

Perlenkette θηλ <-, -n>

strand of pearls

Perlenkette θηλ <-, -n>

rope of pearls

Perlenkette θηλ <-, -n>

string of pearls

Perlenkette θηλ <-, -n>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Kleidung, Puderquaste und Perlenkette sind Symbole für die Eitelkeit der Frau.

de.wikipedia.org

Darunter befindet sich auch eine Perlenkette, die er bislang für eine billige Imitation gehalten hatte.

de.wikipedia.org

Neben den Frauen liegen eine Perlenkette und eine goldene Spange.

de.wikipedia.org

Im Automobilbau spricht man daher auch von einer „Perlenkette“.

de.wikipedia.org

Besonders stolz ist sie auf den Erwerb einer Perlenkette, die angeblich einer russischen Großfürstin gehört haben soll.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Willkommen in einem Labyrinth aus kleinen Gassen, in dem sich die Wohn- und Schaffensorte bedeutender Persönlichkeiten wie an einer Perlenkette aneinander reihen.

www.weimar-hostel.com

Welcome to a labyrinth of small alleys, where the living places and creative homes of many famous characters rank like on a pearl necklace.

www.weimar-hostel.com

graue Haare aus Mohairwolle, graues geblümtes Kleid mit Spitzenbesatz, graue Perlenkette, goldfarbene Brille

www.toninform.de

grey hairs made out of mohair, grey flowered dress, lace garnishment, grey pearl necklace, glasses

www.toninform.de

Auf den Laufstegen bei Gucci, Alberta Ferretti und Ralph Lauren sichtete man bereits lockere, knielange Hängekleider mit typisch tiefer Taille, Pailletten, mondänen Federschmuck, sogenannte Topfhüte und Stirnbänder, lange Perlenketten, Fransen und Volants.

www.7tm.at

On the catwalks of likes as Gucci, Alberta Ferretti and Ralph Lauren you could already glimpse loose, knee length flapper dresses with the typical low waistline, sequines, sophisticated feather trappings, clochehats and headbands, long pearl necklaces, fringes and flounces.

www.7tm.at

Ich weiss jetzt, dass lange Haare verpöhnt waren, dass Perlenketten in waren und das Charleston getanzt wurde, jedoch habe ich weder eine kurze Perücke, noch eine Perlenkette oder ein Charlestonkleid.

zoe-delay.de

I know now, that long hair was frowned upon, that pearl necklaces were in and danced the Charleston, However, I do not have a short wig, even a pearl necklace or a Charleston Dress.

zoe-delay.de

Diese großartige Rundfahrt um Venedig beginnt in Vicenza und zieht sich wie eine Perlenkette durch die Region Veneto.

www.tripsite.com

This great tour of Venice starts in Vicenza and loops like a pearl necklace through the Veneto region.

www.tripsite.com