γερμανικά
αγγλικά
| ich | paddle / paddele |
|---|---|
| du | paddelst |
| er/sie/es | paddelt |
| wir | paddeln |
| ihr | paddelt |
| sie | paddeln |
| ich | paddelte |
|---|---|
| du | paddeltest |
| er/sie/es | paddelte |
| wir | paddelten |
| ihr | paddeltet |
| sie | paddelten |
| ich | bin | gepaddelt |
|---|---|---|
| du | bist | gepaddelt |
| er/sie/es | ist | gepaddelt |
| wir | sind | gepaddelt |
| ihr | seid | gepaddelt |
| sie | sind | gepaddelt |
| ich | war | gepaddelt |
|---|---|---|
| du | warst | gepaddelt |
| er/sie/es | war | gepaddelt |
| wir | waren | gepaddelt |
| ihr | wart | gepaddelt |
| sie | waren | gepaddelt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wirkt ein axiales Magnetfeld auf den Schalter, bewegen sich die beiden Paddel aufeinander zu – der Schalter schließt.
de.wikipedia.org In Anlehnung an das Triathlon zählen zu den Disziplinen: Paddeln, Radfahren, Laufen.
de.wikipedia.org Eine solche plantigrade Ausrichtung des Fußes erhöhte erheblich die Wasserverdrängung beim Paddeln im Vergleich zum eingedrehten Fuß der früheren Arten.
de.wikipedia.org Beim Paddel ausholen wird das Paddelblatt seitlich aus dem Wasser geschlenzt.
de.wikipedia.org Sowohl der gouvernail, der Steuermann im Heck, als auch der avant, der vorderste Mann im Bug, benutzten längere Paddel, weil sie üblicherweise im Stehen arbeiteten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.villas-and-homes.com In einer Villensiedlung mit 18 Loch Golfplatz, Tennis / Paddle Plätze und Restaurant. meh …
[...][...]
In a residential area with 18 hole golf course, tennis / paddle courts and a restaurant. mor …
[...][...]
www.biketours4you.at Dort kann man z.B. sehr bequem ein Schlauchboot zu Wasser lassen und ein bisschen auf dem Ödensee entlang paddeln.
[...][...]
There you can for example very conveniently have a dinghy in the water and paddle a bit along on the Ödensee.
[...][...]
zoe-delay.de Von der Bar fuhren wir dann übrigens Zu Pricilla, die mittlerweile fertig gepaddelt hatte und kurzfristig entschied, doch noch mit uns mit zu kommen, wir machten noch ein Paar Bilder, tranken noch einen Prosecco und fuhren los zu Nina Queers Irrenhouse Party.
[...][...]
From the bar we went way to Pricilla, the meantime had paddled finished and decided shortly, still to come with us, wir machten noch ein Paar Bilder, drank a prosecco and drove off to Nina Queers Irrenhouse Party.
[...][...]
www.redbull.com „Als Kind bin ich jedes Wochenende mit meinem Vater paddeln gegangen.
[...][...]
“Every weekend I used to go out paddling with my dad.
[...][...]
www.redbull.com Dort zu paddeln und den Fluss zu erleben, schwebt mir schon seit vielen Jahren im Kopf herum.
[...][...]
To be able to paddle and experience that place has been in my mind for many years.
[...]