OZEANDAMPFER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Oze·an·damp·fer <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Ozeandampfer

ocean liner

αγγλικά

γερμανικά

ocean liner

Ozeandampfer αρσ <-s, ->

ocean liner

Ozeandampfer αρσ <-s, ->

I used to fancy myself captaining a great ocean liner

ich habe mir früher immer vorgestellt, einen großen Ozeandampfer zu steuern

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Darin schilderte er den Untergang eines Ozeandampfers nach der Kollision mit einem anderen Schiff und den hohen Verlust von Menschenleben wegen nicht ausreichender Rettungsboote.

de.wikipedia.org

Daher wird wieder öfter ein gerader Steven verwendet, wie er von klassischen Ozeandampfern bekannt ist.

de.wikipedia.org

Es ist ein Motiv aus dem Schiffsbau und stammt aus der Außengestaltung von Ozeandampfern.

de.wikipedia.org

Auf einem Ozeandampfer lernt sie ihr jüngstes Opfer kennen und macht es mit Hilfe ihres ungehemmten Sexappeals gefügig.

de.wikipedia.org

Zu seinen Werken gehören unter anderem zwei große, für die Ausstattung des Ozeandampfers Imperator geschaffene Gemälde.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Selbst im Modell faszinieren die Schiffe das Publikum und der Betrachter sieht vielleicht die riesigen und luxuriösen Ozeandampfer vor sich, die vor hundert Jahren schon über die Meere fuhren. weiterlesen

www.echtdampf-hallentreffen.de

These ships, even as models, fascinate the audience with their intricate true-to-life detail, and many a beholder can imagine the gigantic and luxurious ocean liner sailing the seas a hundred years ago. << back

www.echtdampf-hallentreffen.de

Es wurde sogar Liegestühle für Ozeandampfer hergestellt.

wendtshof.de

Baskets, wicker furniture and deck-chairs for oceans liners were made in Dalhausen.

wendtshof.de

Erwähnt seien an dieser Stelle die Welte-Philharmonie- Orgel in der Kapelle von Schloss Meggenhorn am Vierwaldstättersee bei Luzern und das Instrument des Museums für Musikautomaten Seewen, welche als Welte-Philharmonie-Orgel für den Ozeandampfer Britannic ? Schwesterschiff der Titanic ? gedacht war.

www.oehmsclassics.de

The Welte Philharmonie Organ in the chapel of Meggenhorn Castle on Lake Lucerne should be mentioned here, as well as the instrument of the Museum of Music Machines in Seewen, which was intended as a Welte Philharmonie Organ for the ocean liner Britannic ? the sister ship of the Titanic.

www.oehmsclassics.de

Breuhaus gestaltete auch die Innenräume von Ozeandampfern und Verkehrsflugzeugen.

www.zeppelin-museum.de

Breuhaus had also designed the interiors of ocean liners and passenger aircrafts.

www.zeppelin-museum.de

Der erste große Ozeandampfer der Welt lief 1843 in Bristol, England, vom Stapel.

www.visitbritain.com

The world's first great ocean liner launched in 1843, Bristol, England.

www.visitbritain.com