PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf und Abseits des Feldes sorgten die 86er Mets für große Aufmerksamkeit und wurden mit viel Argwohn bedacht.
de.wikipedia.org Das neu gegründete Mets-Franchise gehörte zu dieser Zeit zu den schlechtesten Teams der Baseballgeschichte.
de.wikipedia.org Auch 2019 siegte sie über 100 und 200 Meter sowie in der 4-mal-100-Meter- und 4-mal-200-Meter-Staffel.
de.wikipedia.org Hätte es entscheidendes Spiel sieben gegeben, so hätten hier dann die Mets wieder Heimrecht gehabt.
de.wikipedia.org In fünf Jahren bei den Mets absolvierte er 624 Partien und kam auf einen Schlagdurchschnitt von 24,1 %.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.met-honigwein-shop.de Der Drachenreiter, ein schwerer aromatischer Met aus 8 verschiedenen Sorten Honig, der sich mit einer speziellen selbstgezüchteten Hefe zu einem wahren Gaumenschmaus entwickelt hat. 0,75 L 17 % Alkoholgehalt
[...][...]
The dragonrider, a heavy aromatic mead from 8 different sorts of honey, that itself true with a specific self-bred yeast to one palate feast developed has.0,75 L of 17 % alcoholic strength
[...][...]
www.dunklebienen.de Vor Einführung des Bieres löschten sie den Durst mit Met und der Honig deckte den Bedarf vor dem Zucker auf Süßes.
[...][...]
Before the introduction of beer, thirst was quenched with mead and honey satisfied any requirements for sweets.
[...][...]
www.met-honigwein-shop.de Südfruchtmet- 0,75 Liter Flasche, 14 % Der besondere Tropfen Skalden-Met Lieblicher Met mit Ananas, Zitrone, Orange, Limette. Heiss serviert auch im Winter ein Hochgenuss.
[...][...]
Ars Tropica ( Tropical fruit mead ), 0,75 Liter, 14 % The special drop of skald meadSweet mead with pineapples, lemons, oranges, limes.A treat also serves hotly in the winter.
[...][...]
www.met-honigwein-shop.de Schwarzer-Met - 0,75 Liter Flasche Der besondere Tropfen Skalden-Met Lieblicher Met großzügig mit Cassis ( Schwarze Johannisbeere ) gebraut. Heiss serviert auch im Winter ein Hochgenuss.
[...][...]
Ars Gothica ( black currant mead ), 0,75 Liter, 14 % The special drop of skald meadLovely mead brewed generously with Cassis ( black currant ). A treat also serves hotly in the winter.
[...][...]
www.met-honigwein-shop.de Liebes-Met - 0,75 Liter Flasche Der besondere Tropfen Skalden-Met Lieblicher Met großzügig mit Vanille, Rosenaroma, Apfel, Weintraube und Liebe gebraut Nicht nur für Verliebte! Heiss serviert auch im Winter ein Hochgenuss.
[...][...]
Ars Amoris ( Mead of love ), 0,75 Liter, 14 % The special drop of skald meadSweet mead brewed generously with vanilla, rose aroma, apple, bunch of grapes and loveNot only for in love ones! A treat also serves hotly in the winter.
[...]