PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Als passionierter Snowboarder und Taucher gibt es für Kopfstein aber nicht schöneres, als in der Luft unterwegs zu sein.
de.wikipedia.org Eine mit Kopfstein gepflasterte, 640 Meter lange Allee aus Eichen und Buchen verbindet die Vorburg mit dem Haupthaus.
de.wikipedia.org In den Kopfstein wurden einfache Symbole und teils auch Inschriften eingemeißelt.
de.wikipedia.org Zusätzlich gab es einen freistehenden Güterschuppen mit einer mit Kopfstein gepflasterten Laderampe und einer Ladestraße.
de.wikipedia.org Genau an dieser Stelle befindet sich seit dieser Zeit der sagenumwobene Kopfstein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.live2travel.de Bevor es wieder mit dem Bus Richtung Bogotá ging, spazierten wir am Nachmittag noch einmal durch die mit riesigen Kopfsteinen gepflasterten Gassen und zum Plaza Mayor, wo es sogar eine “Dorfkneipe” gibt.
[...][...]
Bevor es wieder mit dem Bus Richtung Bogotá went, we walked in the afternoon once more through the cobbled with huge cobblestones streets and the Plaza Mayor, where there is even a “Dorfkneipe” are.
[...][...]
reisepassfuer.iberostar.com Es ist ein Vergnügen, die Architektur aus der spanischen Kolonialzeit, entlang der malerischen mit Kopfstein gepflasterten Straßen, ideal für einen Spaziergang, zu bewundern.
[...][...]
It is a pleasure to admire Spain’s colonial architecture, exploring the picturesque cobblestone streets of this city, ideal for strolling around on foot.
[...][...]
imex-frankfurt.de Die mit altertümlichem Kopfstein gepflasterte Leipziger Straße macht als Hauptstraße des Stadtteils die lebendige Atmosphäre dieser Gegend aus.
[...][...]
The main street, the quaint cobblestone Leipziger Strasse, captures the lively atmosphere of this area.
[...][...]
www.fraunhofer.de Die Straße ist mit Kopfstein gepflastert, das Radeln macht nicht wirklich Spaß.
[...][...]
It is not very fun to ride a bicycle on a street plastered with cobblestones.
[...]