Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

TV’
headache tablet
Kopf·schmerz·ta·blet·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Kopfschmerztablette
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nun will man aber auch sagen, dass der mentale Zustand Kopfschmerz eine Ursache für das Schlucken der Kopfschmerztablette ist.
de.wikipedia.org
Seine Reaktion ist auf die vermeintliche Kopfschmerztablette, bei der es sich um eine Droge handelte, zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Nach dem Kauf von Kopfschmerztabletten wird sie von ihm eindringlich gewarnt, nie wieder seine Apotheke zu betreten.
de.wikipedia.org
Er wacht mit starken Kopfschmerzen auf und beginnt nach der Einnahme einiger Kopfschmerztabletten und einer Dusche mit der Erkundung des Hauses.
de.wikipedia.org
In dem Glauben, es handele sich um eine Kopfschmerztablette, schluckt er sie.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Dort sind Sie gut aufgehoben, wenn Sie medizinische Hilfe oder auch nur eine Kopfschmerztablette oder ein Pflaster benötigen.
[...]
www.m-w.de
[...]
You will be in good hands here, whether you require medical assistance or even just a headache tablet or a plaster.
[...]
[...]
Viele Produkte wurden von Deutschen entwickelt – die Kette der Innovationen reicht vom Auto und Röntgengerät über die Kopfschmerztablette bis hin zum Rotorblatt für die Windkraft.
[...]
www.make-it-in-germany.com
[...]
Many essential products of the modern world are based on German discoveries. This story of technological ingenuity stretches from the automobile and the X-ray machine to headache tablets and rotor blades for wind turbines.
[...]