Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kaiserliche
Purchase options

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Kauf·op·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Kaufoption ΕΜΠΌΡ:

Kaufoption
purchase option

2. Kaufoption ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

Kaufoption
call option
Kauf- und Verkaufsoption
call and put option
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
call option
Kaufoption θηλ <-, -en>
call option
Kaufoption θηλ <-, -en>
call (option to buy)
Kaufoption θηλ <-, -en>
call option
Kaufoption θηλ <-, -en>
call purchase [or sale]
Erwerb αρσ einer Kaufoption
to exercise one's call
seine Kaufoption ausüben

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

erworbene Kaufoption phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

erworbene Kaufoption (erworbener Call)
acquired call (option)

verkaufte Kaufoption phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

verkaufte Kaufoption (verkaufter Call (Short Call))
sold call
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
sold call (verkaufter Call (Short Call))
verkaufte Kaufoption θηλ
acquired call (option) (erworbener Call)
erworbene Kaufoption θηλ
call option
Kaufoption θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

call purchase [or sale]
Erwerb αρσ einer Kaufoption

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Am Ende der Spielzeit 2017/18 wurde die vereinbarte Kaufoption gezogen.
de.wikipedia.org
Trotz zahlreicher Einsätze wurde eine vereinbarte Kaufoption nicht genutzt.
de.wikipedia.org
Der Verein besaß eine Kaufoption, die jedoch nicht genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an das Leihgeschäft besteht eine Kaufoption.
de.wikipedia.org
Der Vertrag enthält eine Kaufoption zum Ende des Leihgeschäftes.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Die Telekom Austria Gruppe hatte im Dezember 2004 die Kaufoption für die komplette Übernahme des bulgarischen Mobilfunkbetreiber Mobiltel AD erworben.
[...]
www.a1.net
[...]
The Telekom Austria Group acquired the purchase option for a complete takeover of Bulgarian mobile operator Mobiltel AD in December 2004.
[...]
www.a1.net
[...]
36 geförderte Wohneinheiten mit Kaufoption
properties.immofinanz.com
[...]
36 subsidised housing units with purchase option
properties.immofinanz.com
[...]
74 geförderte Mietwohnungen mit Kaufoption
[...]
properties.immofinanz.com
[...]
74 subsidised rental apartments with purchase option
[...]
properties.immofinanz.com
[...]
71 geförderte Mietwohnungen mit Kaufoption bieten erhöhten Wohnkomfort durch Loggien oder Terrassen und die 12.000 m² große Parkanlage i…
properties.immofinanz.com
[...]
71 subsidised rental flats with purchase option offer a high standard of living with loggias or terraces and benefit from a 12,000 m² nearby park. - Th…
properties.immofinanz.com
[...]
Neben fertigen Lösungen für Endbenutzer bieten wir spezielle Kaufoptionen für unsere korporativen Kunden.
[...]
mac.eltima.com
[...]
Along with end-user solutions we offer special purchase options to our corporate clients.
[...]
mac.eltima.com

Αναζήτηση στο λεξικό