στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
In·dus·trie·zweig <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Industriezweig ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- potenzieller Käufermarkt innerhalb eines bestimmten Industriezweigs oder Tätigkeitsbereichs
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zu den wichtigen Industriezweigen zählen die Textilindustrie, die Feinmechanik und die Holzverarbeitung.
de.wikipedia.org Die weitreichenden Ausnahmeregelungen für energieintensive Industriezweige bewahren diese zwar vor Kostensteigerungen, bieten jedoch keinen Anreiz für Modernisierungsinvestitionen oder technische Neuentwicklung.
de.wikipedia.org Dieses sah eine weitestgehende staatliche Zentralisierung ganzer Industriezweige, vornehmlich der Rüstung dienend, vor.
de.wikipedia.org Wichtige Industriezweige vor Ort sind der Torfabbau, Holzverarbeitung und ein Kornsilo.
de.wikipedia.org Weitere wichtige Industriezweige sind die Mikromechanik, Galvanoplastik, Metallbau und die Holzverarbeitung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.cropenergies.com Durch sie wird die Abhängigkeit von Energieimporten gemindert und gleichzeitig werden ländliche Strukturen durch den Aufbau eines neuen, heimischen Industriezweigs gestärkt.
[...][...]
They reduce the dependence on imported energy and at the same strengthen rural structures by creating a new domestic branch of industry.
[...][...]
www.rogarema.de Es gibt einige Beispiele für den Einsatz von HENZE-Bornitrid in unterschiedlichen Industriezweigen.
[...][...]
There are some examples of the use of HENZE Boron Nitride in different branches of industry.
[...][...]
www.lup.uni-bayreuth.de Die Refabrikation (Remanufacturing) von Baugruppen aus Kfz-, Lkw-, und Schienenfahrzeugen wie Motoren, Getriebe, Anlasser etc. ist ein etablierter Industriezweig, der Umsätze vergleichbar mit der Stahlindustrie erwirtschaftet.
[...][...]
Remanufacturing of components from automobile, truck and railway vehicles, such as engines, gears, starters, etc. is an established branch of industry, which generates revenus comparable with the steel industry.
[...][...]
www.draabe.com In vielen Industriezweigen sind DRAABE Luftbefeuchter Garanten für ein optimales und hygienisch einwandfreies Produktionsklima.
[...][...]
In many branches of industry, DRAABE humidifiers guarantee an optimal and hygienic production climate.
[...][...]
www.pt-dlr-klimaundumwelt.de Erfolgreich integrierter Umweltschutz in verschiedenen Industriezweigen
[...][...]
Successful integration of environmental protection measures in various branches of industry
[...]