γερμανικά
αγγλικά
Ge·flecht <-[e]s, -e> [gəˈflɛçt] ΟΥΣ ουδ
1. Geflecht (Flechtwerk):
- Geflecht
-
2. Geflecht (Gewirr):
- Geflecht
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Geflecht ουδ <-(e)s, -e>
-
- Geflecht ουδ <-(e)s, -e>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die mit pflanzlichen Geflechten und Blättern gestalteten Kapitelle tragen oben kräftige Kämpferplatten, deren Sichtkanten profiliert sind.
de.wikipedia.org Sie bildet einen dichten Rasen (teppichartiges Geflecht) mit kriechenden, teilweise nur an der Basis verholzten Zweigen.
de.wikipedia.org Sie lebt in dem Geflecht der Grashütten und kann sich dort massenhaft vermehren.
de.wikipedia.org Technisch gesehen hat sich die Nadelspitze aus der Durchbrucharbeit entwickelt, die Klöppelspitze aus dem Geflecht.
de.wikipedia.org Dieser war mit einem gemusterten Geflecht aus unterschiedlich gefärbten Pferdehaaren überzogen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.architonic.com Sitz Teak gelb umpolstert Rücken Rahmen mit Geflecht gelb umpolstert Gestell Holz Teak Die voll umpolsterte Sitzfläche und Rückenrückenlehne des komfortablen, hochlehnigen Sessels sind mit einem Teakholzgestell mit geschwungen geformten ..
[...][...]
Seat Wooden frame + wickerwork Yellow fully upholstered Back Wooden frame + wickerwork Yellow fully upholstered Frame Wood Teak The fully upholstered seat platform and the high backrest of this comfortable chair are screw-fitted to a teak ..
[...][...]
www.architonic.com Sitz Teak gelb umpolstert Rücken Rahmen mit Geflecht gelb umpolstert Gestell Holz Teak Die voll umpolsterte Sitzfläche und Rückenrückenlehne des komfortablen, hochlehnigen Sessels sind mit einem Teakholzgestell mit geschwungen geformten Armlehnen verschraubt.
[...][...]
Seat Wooden frame + wickerwork Yellow fully upholstered Back Wooden frame + wickerwork Yellow fully upholstered Frame Wood Teak The fully upholstered seat platform and the high backrest of this comfortable chair are screw-fitted to a teak frame with curved armrests.
[...][...]
cms.ifa.de Aus simplen Prinzipien werden die kompliziertesten Geflechte, die einerseits nach Unendlichkeit streben, andererseits durch ihre Gitterstruktur absperren, trennen und ausgrenzen.
[...]
Out of simple principles emerges the most complicated wickerwork that on the one hand longs for infinity, but on the other hand separates, imprisons and excludes through its grid structure.