EISKUNSTLAUF - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Eis·kunst·lauf <-s; kein Pl> ΟΥΣ αρσ ΑΘΛ

Eiskunstlauf

figure skating

αγγλικά

γερμανικά

figure skating

Eiskunstlauf αρσ <-s; kein Pl>

figure skating

Eiskunstlauf αρσ <-s; kein Pl>

I have seen none better than him in figure skating

ich kenne niemand, der besser im Eiskunstlauf ist als er

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Später fungierte er als Punktrichter bei mehreren Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften.

de.wikipedia.org

Neben seinem Beruf widmete sich Preissecker dem Eiskunstlauf.

de.wikipedia.org

Erneut wandte er sich in diesem Jahr dem Eiskunstlauf zu.

de.wikipedia.org

Zu den Schwerpunktbereichen seiner wissenschaftlichen Tätigkeiten gehören trainingswissenschaftliche Aspekte unterschiedlicher Sportarten, darunter Rudern, alpiner und nordischer Skilauf, Schwimmen, Eisschnelllauf, Eiskunstlauf, Skispringen, Dreisprung.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende ihrer Eiskunstlauf-Karriere nahm sie an Wettkämpfen im alpinen Skisport teil.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Durch die zwei Eisflächen dieser Anlage werden auch Zeiten für Publikums-Eislauf geboten und es ist möglich, einen Eisring für Eiskunstlauf bzw. Short Track zu verwenden.

arenaguide.iihf.com

The two ice surfaces in this facility also allow for more public skating hours, as well as giving a possibility to set one rink up for figure skating or short-track.

arenaguide.iihf.com

Auf dem Programm standen Bobsport, Skeleton, Eiskunstlauf, Eisschnelllauf, Ski nordisch und Eishockey.

www.stmoritz.ch

The sports disciplines included bobsleigh, skeleton, figure skating, speed skating, Nordic skiing, and ice hockey.

www.stmoritz.ch

Da Olympische Winterspiele noch in weiter Ferne lagen und kein Gedanke an solche bisher je entstand, fügte man Eiskunstlauf mit in das Sommerprogramm hinein.

www.olympiastatistik.de

Since Olympic winter games were still an illusion and nobody thought in anything similar, figure skating has been included in the summer programme.

www.olympiastatistik.de

Schon im Kindesalter begann Bseisa mit ihrer Tanzausbildung, im klassischen Eiskunstlauf, die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Schritten und Ballettelementen.

www.bseisa.de

With classical ice figure skating, the artistic performance of jumps, steps and ballet elements, Bseisa began her dance education already during her childhood.

www.bseisa.de

Zwischen dem 29. Januar und dem 5. Februar 2013 werden 2100 Athleten aus 107 Ländern in sieben olympischen Wintersportarten wie Ski alpin, Snowboard, Unihockey, Eiskunstlauf und Eisschnelllauf um Medaillen kämpfen.

www.hear-the-world.com

Between January 29 and February 5 2013, 2100 athletes from 107 nations will gather to compete in seven Olympic winter sports such as alpine skiing, cross-country skiing, figure skating, snowboarding, speed skating and other.

www.hear-the-world.com