PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Hauptpunkte dieser Skala beziehen sich auf die Luftruhe und auf die Bildschärfe.
de.wikipedia.org Als Testbilder werden aber auch Prüfmethoden in der Fotografie (v. a. für die Bildschärfe) und in der Augenoptik (z. B. Amsler-Gitter) bezeichnet.
de.wikipedia.org So kann sich mit zunehmender Helligkeit die Ablesbarkeit der Bildschärfe verschlechtern.
de.wikipedia.org Eine genaue Beurteilung der Bildschärfe und insbesondere das Schärfeverlaufs ist wegen des kleinen Formats und der meist relativ geringen Auflösung der Monitore nicht einfach.
de.wikipedia.org Außerdem lassen sich Einstellungen vornehmen, beispielsweise lässt sich die Bildschärfe regulieren, der Bildschirm vergrößern oder einer von 20 Rahmen um den Bildausschnitt legen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hs-owl.de Eine moderne Kamera enthält Sensoren, die Objekthelligkeit, Bildschärfe und Filmempfindlichkeit ermitteln.
[...][...]
A modern camera contains sensors detecting the light intensity of the object, the definition and the film speed.
[...][...]
www.ricoh.com ausgezeichnete Bildschärfe mit geringster Verzerrung bis an den Bildrand
[...][...]
superb definition with low distortion all the way to the picture edge
[...][...]
ricoh.com GR Linse: ausgezeichnete Bildschärfe mit geringster Verzerrung bis an den Bildrand
[...][...]
GR Lens: superb definition with low distortion all the way to the picture edge
[...][...]
www.mitsubishi-vis.de Höchste Bildschärfe mit naturgetreuen Farben:
[...][...]
Tremendous image definition with colours true to nature:
[...]