γερμανικά
αγγλικά
Be·ne·fiz·ver·an·stal·tung ΟΥΣ θηλ
- Benefizveranstaltung
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nur Arabella findet ihn sympathisch und lädt ihn zu einer Benefizveranstaltung ein.
de.wikipedia.org An Benefizveranstaltungen, die von seinen Unterstützern während seines Prozesses und seither veranstaltet wurden, nahmen wiederholt hunderte zahlende Gäste teil.
de.wikipedia.org Benefizveranstaltungen finden vorwiegend in der letzten Oktoberwoche statt.
de.wikipedia.org Der Verein sieht seine Aufgabe unter anderem darin, regelmäßige Benefizveranstaltungen zu Gunsten der Kirche zu organisieren, um damit finanzielle Mittel für die Sanierungsmaßnahmen bereitzustellen.
de.wikipedia.org Immer wieder spielten sie auf Rock gegen Rechts Konzerten oder auf diversen Benefizveranstaltungen für verschiedenste Organisationen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.a1.net Jean Anouilh’s “Der Ball der Diebe”. mobilkom austria, Hauptsponsor des Projekts, veranstaltet gemeinsam mit dem Kindertheater eine Benefizveranstaltung am 12. September 2002.
[...][...]
Mobilkom austria, main sponsor of this event, together with the Children’s Theater, will be hosting a benefit performance on September 12th, 2002.
[...][...]
www.a1.net Dieses Jahr steht Jean Anouilh’s Komödie “Ball der Diebe” auf dem Spielplan des Wiener Kindertheaters. mobilkom austria als Hauptsponsor des Projekts veranstaltet gemeinsam mit dem Kindertheater eine Benefizveranstaltung.
[...][...]
Jean Anouilh’s “Thieves’ Carnival” heads this year’s bill for the Vienna Children’s Theater. As the project’s main sponsor, mobilkom austria is hosting a benefit event in cooperation with the Children’s Theater.
[...][...]
www.berliner-philharmoniker.de Die »Ehemaligen« sind auf eigene Kosten aus der ganzen Welt angereist, um in dieser Benefizveranstaltung für »ihre« Akademie zu musizieren.
[...][...]
The “alumni” have travelled at their own expense from all over the world to perform in this benefit event for “their” Academy.
[...][...]
www.wuk.at Das Foyer eignet sich vor allem für Firmenfeste, Benefizveranstaltungen, Lesungen, private Feste und kleinere Konzerte.
[...][...]
The foyer is best suited for company parties, benefit events, readings, private parties and smaller concerts.
[...][...]
www.joke-event.de „ Es gibt viele großartige Benefizveranstaltungen, die sich für Hilfsprojekte auf allen Kontinenten dieser Welt engagieren.
[...][...]
“ There are many great charity benefit events which are involved with aid projects on many continents all over the world.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Bendel
- benebeln
- benebelt
- benedeien
- Benediktiner
- Benefizveranstaltung
- Benefizvorstellung
- benehmen
- beneiden
- beneidenswert
- Beneluxländer