αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Gegen Ende des Monats sang er im Vatikanstaat in einem Benefizkonzert, das der Bekämpfung des Hungers auf der Welt gewidmet war.
de.wikipedia.org Deshalb ist dessen Förderung unter anderem zur Beschaffung von Musikinstrumenten, zum Kauf von Musik- und Verstärkeranlagen, Notenkauf, zur Durchführung von Benefizkonzerten und Konzertreisen erforderlich.
de.wikipedia.org Manchmal handelte es sich um Benefizkonzerte oder Konzerte anderer Musiker, zu deren Erfolg die berühmten Kollegen durch ihre Teilnahme beitrugen.
de.wikipedia.org Seitdem gibt sie regelmäßig Konzerte, moderierte Fernsehsendungen und gab Benefizkonzerte.
de.wikipedia.org Ein spontanes Benefizkonzert befreundeter Musiker wurde daraufhin veranstaltet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.icprojektentwicklung.at Teilnahme am Haiti Benefizkonzert und Unterstützung für Aufbau im Katastrophengebiet
[...][...]
participation in the Haiti charity concert and support of the buildup in the disaster area
[...][...]
www.premiertone.com Benefizkonzert zu Gunsten von "musica en los barrios" Managua / Nicaragua mit Werken von Telemann, Brahms und Schumann.
[...]
Charity concert to the benefit of "musica en los barrios" Managua / Nicaragua with works by Telemann, Brahms and Schumann.
[...]
www.tania-pentcheva.de 01.02.2014 Benefizkonzert für Sardinien in der italienischen katholischen Mission, Münster
[...][...]
01.02.2014 Charity concert for Sardinia in the Italian catholic mission, Muenster
[...][...]
www.india.diplo.de Die Deutsche Botschaft Neu-Delhi hat am 23. September 2014 ein Benefizkonzert für Kaschmir im Garten der Residenz des Deutschen Botschafters in Indien, Michael Steiner, veranstaltet.
[...][...]
The German Embassy hosted a Charity Concert for Kashmir at the garden of Ambassador Michael Steiner’s Residence on Tuesday evening.
[...][...]
www.uni-muenster.de Im Januar 2006 gestaltete das Ensemble 22 den Neujahrsempfang des Rektors der Universität Münster sowie ein Benefizkonzert der Handwerkskammer Münster zugunsten des Sozialprojekts " Barroco na bahia " in Brasilien.
[...]
In January 2006 the Ensemble 22 hosted the New Years Reception for the Rector of the Münster University and also gave a charity concert for the ´ Chamber of Hand Workers ´ in favour of the social product ´ Barroco na bahia ´ in Brazil.