BAUCHNABEL - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Bauch·na·bel <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Bauchnabel: navel

Bauchnabel: belly [or βρετ a. tummy] button οικ

sich δοτ den Bauchnabel/die Nase/die Augenbraue piercen lassen: to get one's belly button/nose/eyebrow pierced

αγγλικά

γερμανικά

belly button: [Bauch]nabel αρσ

tummy button: Bauchnabel αρσ <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sich δοτ den Bauchnabel/die Nase/die Augenbraue piercen lassen: to get one's belly button/nose/eyebrow pierced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das Piercen der inneren zwei Drittel der Augenbrauen birgt eine große Gefahr der Verletzung von Gesichtsnerven, was schlimmstenfalls zu einer dauerhaften Gesichtslähmung führen kann.

de.wikipedia.org

Beim Piercen der Brustwarze sind dieselben Vorkehrungen zu treffen wie bei den meisten anderen Piercings auch.

de.wikipedia.org

Das Piercen der Augenbraue wird meist am äußeren Drittel der Braue vorgenommen und kann sowohl vertikal als auch horizontal erfolgen, wobei erstgenanntes Verfahren favorisiert wird.

de.wikipedia.org

Ihr Ohr, aus dem Blut läuft, ist gepierct.

de.wikipedia.org

Stattdessen kann jedoch meist der Nabel selber gepierct werden.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Bauchumfang bei Frauen über 80 cm / bei Männern über 94 cm, gemessen über dem Bauchnabel

[...]

www.helsana.ch

[...]

A waist measurement of over 80 cm in women and over 94 cm in men (measured at the height of your navel)