Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
stabilität
Ascents

Auf·gang <-gänge> ΟΥΣ αρσ

1. Aufgang (das Erscheinen):

Aufgang
rising
Aufgang von Planeten a.
ascent

2. Aufgang (aufwärtsführende Treppe):

Aufgang
staircase
Aufgang
stairs ουσ πλ
zwei Aufgänge
two staircases [or sets of stairs]
im Aufgang οικ
on the stairs [or staircase]

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

zwei Aufgänge
two staircases [or sets of stairs]
im Aufgang οικ
on the stairs [or staircase]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

130 Thot befahl, dass [die Götter] ihre Aufgänge [finden sollten].
de.wikipedia.org
Diese Seilbrücke war aber für die Masse an Fußgängern viel zu eng und die Aufgänge zu steil.
de.wikipedia.org
Heliakische Aufgänge von Sternen gehörten immer dem alten Tag an, weshalb sie im julianischen bzw. gregorianischen Kalender um einen Tag zurückzudatieren sind.
de.wikipedia.org
Das durch die verschiedenen Höhenniveaus entstehende Treppenmotiv setzte sich im Hauptfoyer durch die Aufgänge zu den Balkonen fort.
de.wikipedia.org
In diesen vier Türmen sind auch die Aufgänge zu den einzelnen Rängen, sowie Bars, Imbissbuden und Toiletten untergebracht.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Der Aufgang zum Festungsberg, der dann in den Mönchsberg übergeht, befindet sich direkt vor den Türen des Hotels.
[...]
www.kasererbraeu.at
[...]
the ascent to the fortress on the Festungsberg Mountain starts directly opposite the hotel’s entrance.
[...]
www.kasererbraeu.at
[...]
In die Wohnung gelangt man vom Treppenhaus über einen kleinen, verwinkelten Aufgang.
[...]
www.german-eventlocations.de
[...]
In the apartment can be reached by stairs on a small, winding ascent.
[...]
www.german-eventlocations.de
[...]
Weinberg & Rosenterrasse Die exzellent versteckte Lage in einem kleinen Seitentälchen des Heiligenbergs, am Aufgang zum Philosophenweg, gegenüber dem Heidelberger Schloss, macht es zu Ihrem himmlisch ruhigen Refugium.
www.hirschgasse.de
[...]
Hideaway: Excellently hidden, in a little side valley of the Holy Mountain, at the ascent to the world-famous Philosophers walk it provides you with a heavenly peaceful hide away oasis.
www.hirschgasse.de

Αναζήτηση στο λεξικό