στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
über·zeich·net ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- überzeichnet (Wertpapier)
-
über·zeich·nen* [y:bɐˈtsaiçnən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. überzeichnen ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
- überzeichnen Aktie
-
2. überzeichnen τυπικ (überspitzt dargestellt):
- etw/jdn überzeichnen
-
überzeichnen ΡΉΜΑ
- etw überzeichnen (hochspielen)
-
αγγλικά
γερμανικά
- to be oversubscribed shares
- überzeichnet sein
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
-
- überzeichnet
| ich | überzeichne |
|---|---|
| du | überzeichnest |
| er/sie/es | überzeichnet |
| wir | überzeichnen |
| ihr | überzeichnet |
| sie | überzeichnen |
| ich | überzeichnete |
|---|---|
| du | überzeichnetest |
| er/sie/es | überzeichnete |
| wir | überzeichneten |
| ihr | überzeichnetet |
| sie | überzeichneten |
| ich | habe | überzeichnet |
|---|---|---|
| du | hast | überzeichnet |
| er/sie/es | hat | überzeichnet |
| wir | haben | überzeichnet |
| ihr | habt | überzeichnet |
| sie | haben | überzeichnet |
| ich | hatte | überzeichnet |
|---|---|---|
| du | hattest | überzeichnet |
| er/sie/es | hatte | überzeichnet |
| wir | hatten | überzeichnet |
| ihr | hattet | überzeichnet |
| sie | hatten | überzeichnet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Darstellung der Figur erlebt eine besondere Ausprägung in seinen Arbeiten, denn er zeigt den menschlichen Körper wie auch alle anderen Formen in überzeichneten Proportionen.
de.wikipedia.org Dabei kommt vor allem kontroverser, schwarzer Humor zum Einsatz und es werden in hohem Maße stark überzeichnete rassistische und kulturelle Stereotypen aufgegriffen.
de.wikipedia.org Außerdem wurden vor allem die Nebenfiguren und Gastauftritte gelobt, „die zwar hemmungslos überzeichnet sind, aber trotzdem viel Spaß machen“.
de.wikipedia.org Er lebt von seinem grellen Look, den überzeichneten Charakteren und seinem scharfen Sinn für Humor.
de.wikipedia.org Eine ganze Reihe, nicht nur französischer Intellektueller der 1980er Jahre, wird ironisch überzeichnet präsentiert.
de.wikipedia.org