στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Über·zeich·nung <-, -en> [y:bɐˈtsaiçnʊŋ] ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
- Überzeichnung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Überzeichnung θηλ <-, -en>
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
-
- Überzeichnung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Für Aufsehen sorgte im Vorfeld die schnelle Überzeichnung der angebotenen Anteile.
de.wikipedia.org Die Überzeichnung sei „so plump, dass es weh tut.
de.wikipedia.org Oft kommt es zu surrealen Details und starken Überzeichnungen, die so den Nerv der aktuellen (Pop-)Kultur treffen.
de.wikipedia.org Als besonders guter Schauspieler galt oft derjenige, welcher seine Figur durch Überzeichnung am eindeutigsten verkörperte.
de.wikipedia.org Ihre Kreidezeichnungen auf Trägern wie schwarzen Tafeln oder Magnetbändern entstanden oft in mehreren Phasen, durch Löschungen und Überzeichnungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.fabasoft.com Zumal das Angebot auf den Erwerb von 500.000 Stückaktien gerichtet war, ergibt sich durch die Überzeichnung eine Zuteilungsquote von 40,354898 %.
[...]
As the offer was based on the purchase of 500,000 individual shares, the oversubscription corresponds to an allocation figure of 40.354898 %.
[...]
www.bankaustria.at Wir haben mit dieser Emission die höchste Überzeichnung sowie die breiteste geografische Verteilung im Vergleich mit den bisher von uns begebenen Covered Benchmarks erzielen können.
[...][...]
With this issue we managed to achieve the highest oversubscription and the broadest geographical spread of any covered benchmarks we have issued in the past.
[...][...]
www.telefonica.de Geschlossen wurde das Orderbuch mit mehr als 2-facher Überzeichnung.
[...][...]
The orderbook closed with a more than 2x oversubscription.
[...][...]
www.grammer.com Ablösung des bestehenden Schuldscheindarlehens aus dem Jahr 2006 Hohe Überzeichnung des Angebotes unterstreicht finanzielle Solidität der Grammer Gruppe Amberg, 15. Mai 2013 – Die Grammer AG hat erfolgreich ein Schuldscheindarlehen über 90 Millionen Euro begeben.
[...][...]
New issue replaces debenture bond issued in 2006 High rate of oversubscription underlines the finacial solidity of Grammer Group Amberg, May 15, 2013 – Grammer AG has successfully issued a debenture bond with a total volume of EUR 90 million.
[...][...]
www.grammer.com „Die große Nachfrage und hohe Überzeichnung des neuen Schuldscheindarlehens unterstreicht die Solidität der Finanzierung des Grammer Konzerns und die Attraktivität unseres Unternehmens im Kapitalmarkt“, so Finanzvorstand Volker Walprecht.
[...][...]
“The strong demand and high rate of oversubscription of the new debenture bond underlines the solidity of Grammer Group’s financing and attractiveness of our company within the capital market” , says CFO Volker Walprecht.
[...]