Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

überwölbt
overflowed
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

über·spü·len* [y:bɐˈʃpy:lən] ΡΉΜΑ μεταβ

etw überspülen Welle
überspült werden
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichüberspüle
duüberspülst
er/sie/esüberspült
wirüberspülen
ihrüberspült
sieüberspülen
Präteritum
ichüberspülte
duüberspültest
er/sie/esüberspülte
wirüberspülten
ihrüberspültet
sieüberspülten
Perfekt
ichhabeüberspült
duhastüberspült
er/sie/eshatüberspült
wirhabenüberspült
ihrhabtüberspült
siehabenüberspült
Plusquamperfekt
ichhatteüberspült
duhattestüberspült
er/sie/eshatteüberspült
wirhattenüberspült
ihrhattetüberspült
siehattenüberspült

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Infolgedessen wurde der Damm von Wind und Wellen überspült, bis er brach.
de.wikipedia.org
Anfänglich wurde die Richtung dieser Ströme von topographischen Gegebenheiten gelenkt, mit der Zeit wurden jedoch auch hochgelegene Landmarken überspült.
de.wikipedia.org
Das Boot wurde möglicherweise bereits zu diesem Zeitpunkt mit Seewasser überspült, das Meereslebewesen enthielt, einschließlich der Larven von Gestreiften Schnabelbarschen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1991 und 2011 wurde der Damm zwischen dem See und dem Meer überspült und brach.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihres geringen Freibords fehlte ihnen die Hochseetüchtigkeit, bei hohem Wellengang wurde das Deck überspült, was die Funktion der Geschütze beeinträchtigte.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Trotz der Höhendifferenz hat eine durch die eruptive Explosion ausgelöste, gigantische Flutwelle diesen Platz überspült und sämtliche Bäume sowie deren Stümpfe fortgerissen.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Despite the altitude difference a colossal wave from the lake caused by the eruptive blast, washed over this place removing all trees and almost all stumps.
[...]
[...]
Sie wissen nicht, warum das Wasser jedes Jahr näher kommt und nach und nach ihre Dörfer überspült.
[...]
www.goethe.de
[...]
They don’t know why the water is coming closer every year and is gradually washing over their villages.
[...]
[...]
Auf den Wattenmeerinseln Ameland und Spiekeroog findet man Dünengebiete, die bei Stürmen oder bei hohen Wasserständen vom Meerwasser überspült werden.
[...]
www.waddensea-worldheritage.org
[...]
In the coastal zone on the Dutch island Ameland and the German island Spiekeroog, you can find dune regions where seawater washes over during a storm surge or extra high water levels.
[...]