Did you mean?
über·ris·sen ΕΠΊΘ CH (übertrieben)
Zer·ris·sen·heit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Zerrissenheit Mensch
-
- Zerrissenheit Partei, Volk
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Dampfraum war zu klein bemessen, sodass die Lokomotiven Wasser überrissen.
de.wikipedia.org Im darauf folgenden Abstimmungskampf bezeichneten mehrere Seiten das Vorhaben als «unrealistisch» und «überrissen».
de.wikipedia.org Sie ergaben sich barfüßig, in zerrissenen Tuniken und mit Strick um den Hals.
de.wikipedia.org Das Blatthäutchen ist bei den Erneuerungssprossen ein 3 Millimeter langer, zerrissener häutiger Saum, bei den oberen Halmblättern 3–7 Millimeter lang.
de.wikipedia.org Mit „nichts als einer zerrissenen Hose“ machte er sich an den Neuanfang.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.goethe.de Absehbar ist, dass überrissene Renditeforderungen nur schwer mit aufwändigen Recherchen und hohen Qualitätsansprüchen in Einklang zu bringen sind.
[...][...]
It was perhaps no surprise that excessive demands on returns are hard to reconcile with time-consuming research and quality standards.
[...]